Skip to content

Update strings_mapsforge.xml #27

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
geoPetros wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update strings_mapsforge.xml #27

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
148 changes: 74 additions & 74 deletions src/main/res/values-sk/strings_mapsforge.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,21 +2,21 @@
<resources>
<!-- MapsForge BEGIN -->
<string-array name="preferences_scale_bar_unit_values">
<item>Imperiální</item>
<item>Imperiálne</item>
<item>Metrické</item>
</string-array>

<string-array name="preferences_text_scale_values">
<item>nejmenší</item>
<item>najmenší</item>
<item>malý</item>
<item>normální</item>
<item>velký</item>
<item>největší</item>
<item>normálny</item>
<item>veľký</item>
<item>najväčší</item>
</string-array>

<string-array name="mapgenerator_values">
<item>prázdná</item>
<item>soubor [*.map] (offline)</item>
<item>prázdna</item>
<item>súbor [*.map] (offline)</item>
<item>OSM Mapnik (online)</item>
<item>OSM.de (online)</item>
<item>OpenCycleMap (online)</item>
Expand All @@ -35,86 +35,86 @@
<string name="application_name">Mapsforge</string>
<!-- <string name="cancel">Zrušit</string> -->
<!-- <string name="error">Chyba</string> -->
<string name="error_last_location_unknown">Poslední pozice je neznámá</string>
<string name="file_invalid">Vybraný soubor je neplatný.</string>
<string name="file_select">Prosím, vyberte soubor.</string>
<string name="error_last_location_unknown">Posledná poloha je neznáma</string>
<string name="file_invalid">Vybraný súbor je neplatný.</string>
<string name="file_select">Vyberte súbor.</string>
<string name="file_size_byte">B</string>
<string name="file_size_bytes">B</string>
<string name="file_size_kb">kB</string>
<string name="file_size_mb">MB</string>
<string name="file_size_gb">GB</string>
<string name="go_to_position">Jít na pozici</string>
<string name="info_map_file_area">Oblast</string>
<string name="info_map_file_comment">Komentář</string>
<string name="info_map_file_created_by">Vytvořil</string>
<string name="info_map_file_date">Datum</string>
<string name="info_map_file_debug">Informace pro vývojáře</string>
<string name="info_map_file_debug_no">neobsaženo</string>
<string name="info_map_file_debug_yes">obsaženo</string>
<string name="go_to_position">Ísť na polohu</string>
<string name="info_map_file_area">Oblasť</string>
<string name="info_map_file_comment">Komentár</string>
<string name="info_map_file_created_by">Vytvoril/a</string>
<string name="info_map_file_date">Dátum</string>
<string name="info_map_file_debug">Informácie pre vývojára</string>
<string name="info_map_file_debug_no">nezahrnuté</string>
<string name="info_map_file_debug_yes">zahrnuté</string>
<string name="info_map_file_language_preference">Jazyk</string>
<string name="info_map_file_name">Soubor</string>
<string name="info_map_file_size">Velikost souboru</string>
<string name="info_map_file_start_position">Počáteční pozice</string>
<string name="info_map_file_start_zoom_level">Počáteční přiblížení</string>
<string name="info_map_file_version">Verze</string>
<!-- <string name="latitude">Zeměpisná šířka</string> -->
<!-- <string name="longitude">Zeměpisná délka</string> -->
<string name="menu_info">Informace</string>
<string name="info_map_file_name">Súbor</string>
<string name="info_map_file_size">Veľkost súboru</string>
<string name="info_map_file_start_position">Počiatočná poloha</string>
<string name="info_map_file_start_zoom_level">Počiatočné priblíženie</string>
<string name="info_map_file_version">Verzia</string>
<!-- <string name="latitude">Zemepisná šírka</string> -->
<!-- <string name="longitude">Zemepisná dĺžka</string> -->
<string name="menu_info">Informácie</string>
<string name="menu_info_map_file">Vlastnosti mapy</string>
<string name="menu_info_about">O programu</string>
<string name="menu_mapfile">Soubor mapy</string>
<string name="menu_info_about">O programe</string>
<string name="menu_mapfile">Súbor mapy</string>
<string name="menu_mapgenerator">Typ mapy</string>
<string name="menu_position">Pozice</string>
<string name="menu_position_enter_coordinates">Vložte souřadnice</string>
<string name="menu_position_last_known">Poslední známá pozice</string>
<string name="menu_position_map_file_center">Střed mapy</string>
<string name="menu_position_my_location_enable">Zobrazit mou pozici</string>
<string name="menu_position_my_location_disable">Odstranit mou pozici</string>
<string name="menu_position_snap_to_location">Přichytit k pozici</string>
<string name="menu_position_target">Cíl</string>
<string name="menu_preferences">Nastavení</string>
<string name="menu_refresh">Obnovit</string>
<string name="menu_render_theme">Vykreslovací schéma</string>
<string name="menu_position">Poloha</string>
<string name="menu_position_enter_coordinates">Vložte súradnice</string>
<string name="menu_position_last_known">Posledná známa poloha</string>
<string name="menu_position_map_file_center">Stred mapy</string>
<string name="menu_position_my_location_enable">Zobraziť moju polohu</string>
<string name="menu_position_my_location_disable">Odstrániť moju polohu</string>
<string name="menu_position_snap_to_location">Prichytiť k polohe</string>
<string name="menu_position_target">Cieľ</string>
<string name="menu_preferences">Nastavenia</string>
<string name="menu_refresh">Obnoviť</string>
<string name="menu_render_theme">Vykresľovacia schéma</string>
<string name="menu_render_theme_osmarender">Osmarender</string>
<string name="menu_render_theme_select_file">Vybrat XML soubor …</string>
<string name="menu_screenshot">Snímek obrazovky</string>
<string name="menu_screenshot_jpeg">JPEG (ztrátový)</string>
<string name="menu_screenshot_png">PNG (bezztrátový)</string>
<string name="no_location_provider_available">Není dostupný žádný poskytovatel pozice</string>
<string name="menu_render_theme_select_file">Vybrať súbor XML…</string>
<string name="menu_screenshot">Snímka obrazovky</string>
<string name="menu_screenshot_jpeg">JPEG (stratová)</string>
<string name="menu_screenshot_png">PNG (bezstratová)</string>
<string name="no_location_provider_available">Nie je k dispozícii žiadny poskytovateľ polohy</string>
<!-- <string name="ok">OK</string> -->
<string name="preferences_debug">Nastavení pro vývojáře</string>
<string name="preferences_general">Obecné nastavení</string>
<string name="preferences_cache_persistence">Platnost vyrovnávací paměti</string>
<string name="preferences_cache_persistence_desc">Ponechat vyrovnávací paměť při ukončení</string>
<string name="preferences_cache_size">Externí úložiště</string>
<string name="preferences_cache_size_desc">Změnit velikost vyrovnávací paměti</string>
<string name="preferences_debug">Nastavenie pre vývojára</string>
<string name="preferences_general">Všeobecné nastavenia</string>
<string name="preferences_cache_persistence">Platnosť vyrovnávacej pamäte</string>
<string name="preferences_cache_persistence_desc">Ponechať vyrovnávaciu pamäť pri ukončení</string>
<string name="preferences_cache_size">Externý uklad. priestor</string>
<string name="preferences_cache_size_desc">Zmeniť veľkosť vyrovnávacej pamäte</string>
<string name="preferences_cache_size_value">%.1f MB</string>
<string name="preferences_fullscreen">Celá obrazovka</string>
<string name="preferences_fullscreen_desc">Schovat statusbar</string>
<string name="preferences_map">Nastavení map</string>
<string name="preferences_move_speed">Rychlost pohybu</string>
<string name="preferences_move_speed_desc">Změnit rychlost pohybu po mapě</string>
<string name="preferences_move_speed_value">%d %% rychlost pochybu</string>
<string name="preferences_scale_bar_unit">Jednotka měřítka</string>
<string name="preferences_scale_bar_unit_desc">Vybrat jednotku měřítka mapy</string>
<string name="preferences_show_fps_counter">Počet snímků za sekundu</string>
<string name="preferences_show_fps_counter_desc">Povolit počítadlo snímků za sekundu</string>
<string name="preferences_show_scale_bar">Měřítko</string>
<string name="preferences_show_scale_bar_desc">Zobrazit měřítko mapy</string>
<string name="preferences_show_tile_coordinates">Souřadnice dílku</string>
<string name="preferences_show_tile_coordinates_desc">Zobrazit souřadnice na dílcích</string>
<string name="preferences_show_tile_frames">Hranice dílků</string>
<string name="preferences_show_tile_frames_desc">Vykreslit hranice dílků</string>
<string name="preferences_show_water_tiles">Vodní dílky</string>
<string name="preferences_show_water_tiles_desc">Zvýraznit vodní dílky</string>
<string name="preferences_text_scale">Velikost fontu</string>
<string name="preferences_text_scale_desc">Vyberte velikost popisků mapy</string>
<string name="preferences_wake_lock">Zůstat vzhůru</string>
<string name="preferences_wake_lock_desc">Zakáže automatické vypnutí displeje</string>
<string name="snap_to_location_enabled">Přichycení k pozici je aktivováno</string>
<string name="snap_to_location_disabled">Přichycení k pozici je deaktivováno</string>
<string name="preferences_fullscreen_desc">Skryť stavový riadok</string>
<string name="preferences_map">Nastavenie máp</string>
<string name="preferences_move_speed">Rýchlosť pohybu</string>
<string name="preferences_move_speed_desc">Zmeniť rýchlosť pohybu po mape</string>
<string name="preferences_move_speed_value">%d %% rýchlosť pohybu</string>
<string name="preferences_scale_bar_unit">Jednotka mierky</string>
<string name="preferences_scale_bar_unit_desc">Vybrať jednotku mierky mapy</string>
<string name="preferences_show_fps_counter">Počet snímok za sekundu</string>
<string name="preferences_show_fps_counter_desc">Povoliť počítadlo snímok za sekundu</string>
<string name="preferences_show_scale_bar">Mierka</string>
<string name="preferences_show_scale_bar_desc">Zobrazit mmierku mapy</string>
<string name="preferences_show_tile_coordinates">Súradnice dielika</string>
<string name="preferences_show_tile_coordinates_desc">Zobraziť súradnice na dielikoch</string>
<string name="preferences_show_tile_frames">Hranice dielikov</string>
<string name="preferences_show_tile_frames_desc">Vykresliť hranice dielikov</string>
<string name="preferences_show_water_tiles">Vodné dieliky</string>
<string name="preferences_show_water_tiles_desc">Zvýrazniť vodníé dieliky</string>
<string name="preferences_text_scale">Veľkosť písma</string>
<string name="preferences_text_scale_desc">Vyberte veľkosť popiskov mapy</string>
<string name="preferences_wake_lock">Zostať hore</string>
<string name="preferences_wake_lock_desc">Zakáže automatické vypnutie obrazovky</string>
<string name="snap_to_location_enabled">Prichytenie k polohe je aktivované</string>
<string name="snap_to_location_disabled">Prichytenie k polohe je deaktivované</string>
<string name="unit_symbol_kilometer">&#160;km</string>
<string name="unit_symbol_meter">&#160;m</string>
<string name="zoomLevel">Přiblížení</string>
<string name="zoomLevel">Priblíženie</string>
<!-- MapsForge END -->
</resources>