Show remote Platform sessions in the Agents sidebar

.agents/agent-console.md

@@ -18,6 +18,12 @@ conversation/execution timeline.
   rows and tabs. Selecting an actually visible session marks it read and
   restores its context and composer draft; hidden selection is navigation
   identity only.
+- The Agents navigator includes every remote session in the authenticated
+  Platform directory, including observation-only and stale sessions, without
+  requiring a local checkout mapping. Reuse Fleet's typed directory and retained
+  cockpit; refresh it while Agents is visible. Remote selection keeps local
+  sessions hidden for unread accounting and never attaches or claims control
+  implicitly. Account reset clears the shared directory.
 - Treat provider, target, permissions, workdir, and model as one execution
   context, collapsed into the compact session header by default.
 - Change execution context through the core context setter so an opaque resume

crates/shelldeck-core/locales/en.toml

@@ -1167,6 +1167,10 @@ user.monique.recent_activity = "Recent activity"
 user.github_issue = "GitHub #%{number}"
 fleet.title = "Platform cockpit"
 fleet.refresh = "Refresh"
+agents.remote.title = "Remote sessions"
+agents.remote.loading = "Loading sessions…"
+agents.remote.unavailable = "This remote session is no longer available."
+agents.remote.cannot_observe = "Observation is unavailable for this session."
 fleet.metric.resources = "%{count} resources"
 fleet.metric.sessions = "%{count} sessions"
 fleet.metric.models = "%{count} models"

crates/shelldeck-core/locales/fr.toml

@@ -1167,6 +1167,10 @@ user.monique.recent_activity = "Activité récente"
 user.github_issue = "GitHub #%{number}"
 fleet.title = "Poste de contrôle plateforme"
 fleet.refresh = "Actualiser"
+agents.remote.title = "Sessions distantes"
+agents.remote.loading = "Chargement des sessions…"
+agents.remote.unavailable = "Cette session distante n’est plus disponible."
+agents.remote.cannot_observe = "L’observation n’est pas disponible pour cette session."
 fleet.metric.resources = "%{count} ressources"
 fleet.metric.sessions = "%{count} sessions"
 fleet.metric.models = "%{count} modèles"

crates/shelldeck-ui/src/agent_console_view.rs

@@ -61,6 +61,8 @@ mod model;
 mod navigator;
 #[path = "agent_console_view/progress.rs"]
 mod progress;
+#[path = "agent_console_view/remote_sessions.rs"]
+mod remote_sessions;
 use live_input::PendingLiveInput;
 #[path = "agent_console_view/review.rs"]
 mod review;
@@ -116,6 +118,8 @@ struct InspectorDiff {
 
 #[derive(Debug, Clone)]
 pub enum AgentConsoleEvent {
+    RefreshRemoteSessions,
+    OpenPlatformSession(shelldeck_core::config::platform::ResourceCoordinate),
     SaveFile(AgentFileSaveRequest),
     Run(AgentRunRequest),
     Stop(Uuid),
@@ -286,6 +290,7 @@ pub struct AgentConsoleView {
     model_discovery: model::AgentModelDiscoveryUi,
     navigator_search: Entity<InputState>,
     sessions: AgentSessionCollection,
+    remote_sessions: remote_sessions::RemoteAgentSessionsUi,
     session_ui: HashMap<Uuid, AgentSessionUi>,
     run_sessions: HashMap<Uuid, Uuid>,
     foreground_runs: HashSet<Uuid>,
@@ -402,6 +407,7 @@ impl AgentConsoleView {
             model_discovery: model::AgentModelDiscoveryUi::new(),
             navigator_search: input_state(cx, String::new()),
             sessions,
+            remote_sessions: remote_sessions::RemoteAgentSessionsUi::default(),
             session_ui,
             run_sessions: HashMap::new(),
             foreground_runs: HashSet::new(),
@@ -704,7 +710,8 @@ impl AgentConsoleView {
     }
 
     pub fn run_requests_focus(&self, run_id: Uuid) -> bool {
-        self.foreground_runs.contains(&run_id)
+        !self.remote_sessions.active
+            && self.foreground_runs.contains(&run_id)
             && self.run_sessions.get(&run_id).copied() == self.sessions.selected_id()
     }
 
@@ -763,6 +770,7 @@ impl AgentConsoleView {
         if self.sessions.select(session_id).is_err() {
             return false;
         }
+        self.set_remote_session_active(false, cx);
         self.apply_selected_context(cx);
         self.schedule_library_save(cx);
         pin_to_latest(&self.scroll);
@@ -781,6 +789,7 @@ impl AgentConsoleView {
             .create(name, context, now_ms())
             .map_err(|error| error.to_string())?;
         self.session_ui.insert(session_id, AgentSessionUi::new(cx));
+        self.set_remote_session_active(false, cx);
         self.apply_selected_context(cx);
         self.schedule_library_save(cx);
         pin_to_latest(&self.scroll);
@@ -806,7 +815,11 @@ impl AgentConsoleView {
     }
 
     pub fn set_surface_visible(&mut self, visible: bool, cx: &mut Context<Self>) {
-        if self.sessions.set_surface_visible(visible) {
+        self.remote_sessions.surface_visible = visible;
+        if self
+            .sessions
+            .set_surface_visible(visible && !self.remote_sessions.active)
+        {
             cx.notify();
         }
     }
@@ -1549,6 +1562,9 @@ impl AgentConsoleView {
 
 impl Render for AgentConsoleView {
     fn render(&mut self, window: &mut Window, cx: &mut Context<Self>) -> impl IntoElement {
+        if self.remote_sessions.active && self.remote_sessions.available {
+            return self.render_remote_session(cx);
+        }
         if self.surface_focus_requested
             && self.pending_confirm.is_none()
             && self.workflows.dialog.is_none()
@@ -2129,7 +2145,7 @@ impl Render for AgentConsoleView {
             .absolute()
             .size_full(),
         );
-        root
+        root.into_any_element()
     }
 }
 

crates/shelldeck-ui/src/agent_console_view/navigator.rs

@@ -11,6 +11,7 @@ impl AgentConsoleView {
             .map(|session| u64::from(session.unread_count))
             .sum::<u64>();
         let mut body = div().flex().flex_col().gap(px(4.0)).px(px(6.0)).py(px(7.0));
+        body = body.child(self.render_remote_session_rows(cx));
         if self.project_groups.is_empty() {
             body = body.child(self.render_session_rows(None, cx));
         } else {
@@ -41,10 +42,11 @@ impl AgentConsoleView {
                 );
                 for worktree in &project.worktrees {
                     let worktree_option = worktree.clone();
-                    let worktree_selected = self
-                        .sessions
-                        .selected()
-                        .is_some_and(|session| session_worktree_matches(session, worktree));
+                    let worktree_selected = !self.remote_sessions.active
+                        && self
+                            .sessions
+                            .selected()
+                            .is_some_and(|session| session_worktree_matches(session, worktree));
                     body = body.child(
                         div()
                             .id(("agent-worktree", stable_string_key(&worktree.id)))
@@ -264,7 +266,7 @@ impl AgentConsoleView {
             .filter(|session| include(session))
         {
             let id = session.id;
-            let selected = self.sessions.selected_id() == Some(id);
+            let selected = !self.remote_sessions.active && self.sessions.selected_id() == Some(id);
             let removable = self.sessions.sessions().len() > 1 && !session.status.is_active();
             let mut row = div()
                 .id(("agent-nav-session", uuid_key(id)))