[draft] Translate NET API Reference to Korean

korean/net/aspose.psd.asynctask/_index.md

@@ -1,29 +1,30 @@
 ---
-title: Aspose.PSD.AsyncTask
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: 네임스페이스는 AsyncTask 처리를 처리합니다.
+title: "Aspose.PSD.AsyncTask"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "네임스페이스는 AsyncTask 처리를 담당합니다."
 type: docs
 weight: 20
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/
 ---
-네임스페이스는 AsyncTask 처리를 처리합니다.
+{{< psd/tize >}}
+네임스페이스는 AsyncTask 처리를 담당합니다.
 
 ## 클래스
 
-| 수업 | 설명 |
+| 클래스 | 설명 |
 | --- | --- |
-| [AsyncTask](./asynctask/) | 비동기 작업 생성을 위한 정적 팩터리 클래스 |
-| [AsyncTaskAction](./asynctaskaction/) | 결과가 없는 비동기 작업에 대한 긴 작업 대리자입니다. |
-| [AsyncTaskException](./asynctaskexception/) | 비동기 작업에 대한 예외입니다. |
-| [AsyncTaskFunc](./asynctaskfunc/) | 제네릭 형식 결과가 있는 비동기 작업에 대한 긴 작업 대리자입니다. |
+| [AsyncTask](./asynctask/) | 비동기 작업을 생성하기 위한 정적 팩토리 클래스. |
+| [AsyncTaskAction](./asynctaskaction/) | 결과가 없는 비동기 작업을 위한 장기 작업 대리자. |
+| [AsyncTaskException](./asynctaskexception/) | 비동기 작업에 대한 예외. |
+| [AsyncTaskFunc](./asynctaskfunc/) | 제네릭 타입 결과를 갖는 비동기 작업에 대한 긴 작업 위임자. |
 | [AsyncTaskProgress](./asynctaskprogress/) | 비동기 작업에 대한 진행 정보를 제공합니다. |
-| [CompleteCallback](./completecallback/) | 작업 완료 이벤트를 수신하는 콜백 함수. |
-| [ProgressCallback](./progresscallback/) | 작업 진행 변경 이벤트를 수신하는 콜백 함수입니다. |
+| [CompleteCallback](./completecallback/) | 작업 완료 이벤트를 수신하기 위한 콜백 함수. |
+| [ProgressCallback](./progresscallback/) | 작업 진행 변경 이벤트를 수신하기 위한 콜백 함수. |
 ## 인터페이스
 
-| 상호 작용 | 설명 |
+| 인터페이스 | 설명 |
 | --- | --- |
-| [IAsyncTask](./iasynctask/) | 비동기 작업입니다. |
-| [IAsyncTaskState](./iasynctaskstate/) | 비동기 작업 상태에 대한 액세스를 제공합니다. |
+| [IAsyncTask](./iasynctask/) | 비동기 작업. |
+| [IAsyncTaskState](./iasynctaskstate/) | 비동기 작업의 상태에 대한 접근을 제공합니다. |
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctask/_index.md

@@ -1,29 +1,30 @@
 ---
-title: Class AsyncTask
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: Aspose.PSD.AsyncTask.AsyncTask 수업. 비동기 작업 생성을 위한 정적 팩터리 클래스
+title: "클래스 AsyncTask"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "Aspose.PSD.AsyncTask.AsyncTask 클래스. 비동기 작업을 생성하기 위한 정적 팩터리 클래스"
 type: docs
 weight: 20
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctask/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTask class
 
-비동기 작업 생성을 위한 정적 팩터리 클래스
+비동기 작업을 생성하기 위한 정적 팩토리 클래스.
 
 ```csharp
 public static class AsyncTask
 ```
 
-## 행동 양식
+## 메서드
 
 | 이름 | 설명 |
 | --- | --- |
-| static [Create](../../aspose.psd.asynctask/asynctask/create/#create)(AsyncTaskAction) | 결과 없이 비동기 작업을 만듭니다. |
-| static [Create](../../aspose.psd.asynctask/asynctask/create/#create_1)(AsyncTaskFunc) | 일반 유형 결과로 비동기 작업을 만듭니다. |
+| static [Create](../../aspose.psd.asynctask/asynctask/create/#create)(AsyncTaskAction) | 결과 없이 비동기 작업을 생성합니다. |
+| static [Create](../../aspose.psd.asynctask/asynctask/create/#create_1)(AsyncTaskFunc) | 제네릭 타입 결과와 함께 비동기 작업을 생성합니다. |
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctask/create/_index.md

@@ -1,59 +1,60 @@
 ---
-title: AsyncTask.Create
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: AsyncTask 방법. 결과 없이 비동기 작업을 만듭니다.
+title: "AsyncTask.Create"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "AsyncTask 메서드. 결과 없이 비동기 작업을 생성합니다."
 type: docs
 weight: 10
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctask/create/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## Create(AsyncTaskAction) {#create}
 
-결과 없이 비동기 작업을 만듭니다.
+결과 없이 비동기 작업을 생성합니다.
 
 ```csharp
 public static IAsyncTask Create(AsyncTaskAction taskAction)
 ```
 
-| 모수 | 유형 | 설명 |
+| 매개변수 | 형식 | 설명 |
 | --- | --- | --- |
-| taskAction | AsyncTaskAction | 작업 작업입니다. |
+| taskAction | AsyncTaskAction | 작업 액션. |
 
 ### 반환 값
 
 비동기 작업
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
 * interface [IAsyncTask](../../iasynctask/)
 * delegate [AsyncTaskAction](../../asynctaskaction/)
 * class [AsyncTask](../)
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../../)
 
 ---
 
 ## Create(AsyncTaskFunc) {#create_1}
 
-일반 유형 결과로 비동기 작업을 만듭니다.
+제네릭 타입 결과와 함께 비동기 작업을 생성합니다.
 
 ```csharp
 public static IAsyncTask Create(AsyncTaskFunc taskFunc)
 ```
 
-| 모수 | 유형 | 설명 |
+| 매개변수 | 형식 | 설명 |
 | --- | --- | --- |
-| taskFunc | AsyncTaskFunc | 작업 기능. |
+| taskFunc | AsyncTaskFunc | 작업 함수. |
 
 ### 반환 값
 
 비동기 작업
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
 * interface [IAsyncTask](../../iasynctask/)
 * delegate [AsyncTaskFunc](../../asynctaskfunc/)
 * class [AsyncTask](../)
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskaction/_index.md

@@ -1,27 +1,28 @@
 ---
-title: Delegate AsyncTaskAction
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: 결과가 없는 비동기 작업에 대한 긴 작업 대리자입니다.
+title: "델리게이트 AsyncTaskAction"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "결과가 없는 비동기 작업을 위한 장기 작업 대리자"
 type: docs
 weight: 30
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskaction/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTaskAction delegate
 
-결과가 없는 비동기 작업에 대한 긴 작업 대리자입니다.
+결과가 없는 비동기 작업을 위한 장기 작업 대리자.
 
 ```csharp
 public delegate void AsyncTaskAction(IAsyncTaskState taskState);
 ```
 
-| 모수 | 유형 | 설명 |
+| 매개변수 | 형식 | 설명 |
 | --- | --- | --- |
-| taskState | IAsyncTaskState | 비동기 작업의 상태입니다. |
+| taskState | IAsyncTaskState | 비동기 작업의 상태. |
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
 * interface [IAsyncTaskState](../iasynctaskstate/)
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskexception/_index.md

@@ -1,14 +1,15 @@
 ---
-title: Class AsyncTaskException
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: Aspose.PSD.AsyncTask.AsyncTaskException 수업. 비동기 작업에 대한 예외입니다.
+title: "클래스 AsyncTaskException"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "Aspose.PSD.AsyncTask.AsyncTaskException 클래스. 비동기 작업에 대한 예외"
 type: docs
 weight: 40
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskexception/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTaskException class
 
-비동기 작업에 대한 예외입니다.
+비동기 작업에 대한 예외.
 
 ```csharp
 public class AsyncTaskException : Exception
@@ -18,11 +19,11 @@ public class AsyncTaskException : Exception
 
 | 이름 | 설명 |
 | --- | --- |
-| [AsyncTaskException](asynctaskexception/)(string) | 의 새 인스턴스를 초기화합니다.`AsyncTaskException` 클래스. |
+| [AsyncTaskException](asynctaskexception/)(string) | `AsyncTaskException` 클래스의 새 인스턴스를 초기화합니다. |
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskexception/asynctaskexception/_index.md

@@ -1,27 +1,28 @@
 ---
-title: AsyncTaskException.AsyncTaskException
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: AsyncTaskException 건설자. 의 새 인스턴스를 초기화합니다.AsyncTaskException 클래스.
+title: "AsyncTaskException.AsyncTaskException"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "AsyncTaskException 생성자. AsyncTaskException 클래스의 새 인스턴스를 초기화합니다."
 type: docs
 weight: 10
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskexception/asynctaskexception/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTaskException constructor
 
-의 새 인스턴스를 초기화합니다.[`AsyncTaskException`](../) 클래스.
+[`AsyncTaskException`](../) 클래스의 새 인스턴스를 초기화합니다.
 
 ```csharp
 public AsyncTaskException(string message)
 ```
 
-| 모수 | 유형 | 설명 |
+| 매개변수 | 형식 | 설명 |
 | --- | --- | --- |
-| message | String | 오류를 설명하는 메시지입니다. |
+| 메시지 | String | 오류를 설명하는 메시지. |
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
 * class [AsyncTaskException](../)
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../asynctaskexception/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskfunc/_index.md

@@ -1,31 +1,32 @@
 ---
-title: Delegate AsyncTaskFunc
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: 제네릭 형식 결과가 있는 비동기 작업에 대한 긴 작업 대리자입니다.
+title: "델리게이트 AsyncTaskFunc"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "제네릭 타입 결과를 갖는 비동기 작업에 대한 장기 작업 델리게이트"
 type: docs
 weight: 50
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskfunc/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTaskFunc delegate
 
-제네릭 형식 결과가 있는 비동기 작업에 대한 긴 작업 대리자입니다.
+제네릭 타입 결과를 갖는 비동기 작업에 대한 긴 작업 위임자.
 
 ```csharp
 public delegate object AsyncTaskFunc(IAsyncTaskState taskState);
 ```
 
-| 모수 | 유형 | 설명 |
+| 매개변수 | 형식 | 설명 |
 | --- | --- | --- |
-| taskState | IAsyncTaskState | 비동기 작업의 상태입니다. |
+| taskState | IAsyncTaskState | 비동기 작업의 상태. |
 
 ### 반환 값
 
-긴 작업의 결과입니다.
+장기 작업의 결과.
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
 * interface [IAsyncTaskState](../iasynctaskstate/)
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/_index.md

@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
-title: Class AsyncTaskProgress
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: Aspose.PSD.AsyncTask.AsyncTaskProgress 수업. 비동기 작업에 대한 진행 정보를 제공합니다.
+title: "클래스 AsyncTaskProgress"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "Aspose.PSD.AsyncTask.AsyncTaskProgress 클래스. 비동기 작업에 대한 진행 정보를 제공합니다."
 type: docs
 weight: 60
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTaskProgress class
 
 비동기 작업에 대한 진행 정보를 제공합니다.
@@ -18,18 +19,18 @@ public class AsyncTaskProgress
 
 | 이름 | 설명 |
 | --- | --- |
-| [AsyncTaskProgress](asynctaskprogress/)(int, TimeSpan) | 의 새 인스턴스를 초기화합니다.`AsyncTaskProgress` 클래스. |
+| [AsyncTaskProgress](asynctaskprogress/)(int, TimeSpan) | `AsyncTaskProgress` 클래스의 새 인스턴스를 초기화합니다. |
 
 ## 필드
 
 | 이름 | 설명 |
 | --- | --- |
-| readonly [Duration](../../aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/duration/) | 비동기 작업의 기간입니다. |
+| readonly [Duration](../../aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/duration/) | 비동기 작업의 지속 시간입니다. |
 | readonly [ProgressPercentage](../../aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/progresspercentage/) | 비동기 작업의 진행률(퍼센트)입니다. |
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../)
 
 

korean/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/asynctaskprogress/_index.md

@@ -1,28 +1,29 @@
 ---
-title: AsyncTaskProgress.AsyncTaskProgress
-second_title: .NET API 참조용 Aspose.PSD
-description: AsyncTaskProgress 건설자. 의 새 인스턴스를 초기화합니다.AsyncTaskProgress 클래스.
+title: "AsyncTaskProgress.AsyncTaskProgress"
+second_title: "Aspose.PSD for .NET API 레퍼런스"
+description: "AsyncTaskProgress 생성자. AsyncTaskProgress 클래스의 새 인스턴스를 초기화합니다"
 type: docs
 weight: 10
 url: /ko/net/aspose.psd.asynctask/asynctaskprogress/asynctaskprogress/
 ---
+{{< psd/tize >}}
 ## AsyncTaskProgress constructor
 
-의 새 인스턴스를 초기화합니다.[`AsyncTaskProgress`](../) 클래스.
+[`AsyncTaskProgress`](../) 클래스의 새 인스턴스를 초기화합니다.
 
 ```csharp
 public AsyncTaskProgress(int progressPercentage, TimeSpan duration)
 ```
 
-| 모수 | 유형 | 설명 |
+| 매개변수 | 형식 | 설명 |
 | --- | --- | --- |
-| progressPercentage | Int32 | 진행률입니다. |
-| duration | TimeSpan | 기간. |
+| progressPercentage | Int32 | 진행률 백분율. |
+| 지속 시간 | TimeSpan | 지속 시간입니다. |
 
-### 또한보십시오
+### 또 보기
 
 * class [AsyncTaskProgress](../)
-* 네임스페이스 [Aspose.PSD.AsyncTask](../../asynctaskprogress/)
-* 집회 [Aspose.PSD](../../../)
+* namespace [Aspose.PSD.AsyncTask](../../../aspose.psd.asynctask/)
+* assembly [Aspose.PSD](../../../)