refactor(ui): improve code viewer and provider config messages

desktop-shared/src/main/kotlin/io/askimo/ui/common/ui/CodeViewerBlock.kt

@@ -17,7 +17,6 @@ import androidx.compose.foundation.layout.height
 import androidx.compose.foundation.layout.padding
 import androidx.compose.foundation.layout.width
 import androidx.compose.foundation.rememberScrollState
-import androidx.compose.foundation.text.selection.SelectionContainer
 import androidx.compose.material3.MaterialTheme
 import androidx.compose.material3.Text
 import androidx.compose.runtime.Composable
@@ -111,21 +110,18 @@ fun codeViewerBlock(
                 .background(dividerColor),
         )
 
-        // ── Code / text (no wrap, horizontal scroll) ──────────────────────────
         Box(modifier = Modifier.weight(1f)) {
-            SelectionContainer {
-                Text(
-                    text = highlightedCode,
-                    style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
-                    fontFamily = FontFamily.Monospace,
-                    color = contentColor,
-                    softWrap = false,
-                    modifier = Modifier
-                        .fillMaxWidth()
-                        .horizontalScroll(hScrollState)
-                        .padding(top = 12.dp, bottom = 20.dp, start = 12.dp, end = 12.dp),
-                )
-            }
+            Text(
+                text = highlightedCode,
+                style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+                fontFamily = FontFamily.Monospace,
+                color = contentColor,
+                softWrap = false,
+                modifier = Modifier
+                    .fillMaxWidth()
+                    .horizontalScroll(hScrollState)
+                    .padding(top = 12.dp, bottom = 20.dp, start = 12.dp, end = 12.dp),
+            )
         }
     }
 }

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages.properties

@@ -658,9 +658,9 @@ settings.model.filtered=Showing {0} of {1} models
 settings.model.no.match=No models match your search
 settings.model.no.results=No models match your search
 settings.configure.title=Configure {0} Settings
-settings.test.connection=Test Connection
 settings.test.connection.testing=Testing...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=Could not connect to the provider. Please verify your API key is correct (for cloud providers) or your base URL is reachable (for local providers). You can find setup instructions using the help link above.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=Manage Directives
@@ -785,6 +785,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=The base URL for your LMStudio instance (d
 provider.lmstudio.setup.help=💡To use LMStudio, you need to have it running locally.\n\n1. Install LMStudio from: https://lmstudio.ai/\n2. Start the local server\n3. Optionally configure the base URL if not using default
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo uses OpenAI-compatible endpoints (/v1), not the native LMStudio API (/api/v1/).
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=The base URL for your OpenAI Compatible instance
+provider.openai_compatible.apikey.stored=API key already stored securely. Leave blank to keep existing key, or enter a new one to update.
+
 # System Resources
 system.memory=Memory
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_de.properties

@@ -662,9 +662,9 @@ settings.model.filtered={0} von {1} Modellen angezeigt
 settings.model.no.match=Keine passenden Modelle
 settings.model.no.results=Keine passenden Modelle
 settings.configure.title={0} konfigurieren
-settings.test.connection=Verbindung testen
 settings.test.connection.testing=Teste...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=Verbindung zum Anbieter konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie, ob Ihr API-Schlüssel korrekt ist (für Cloud-Anbieter) oder Ihre Basis-URL erreichbar ist (für lokale Anbieter). Installationsanweisungen finden Sie über den obigen Hilfe-Link.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=Direktiven verwalten
@@ -789,6 +789,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=LMStudio Basis-URL (Standard: http://local
 provider.lmstudio.setup.help=💡 So verwenden Sie LMStudio:\n\n1. Installieren: https://lmstudio.ai/\n2. Lokalen Server starten\n3. Basis-URL bei Bedarf ändern
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo verwendet OpenAI-kompatible Endpunkte (/v1), nicht die native LMStudio-API (/api/v1/).
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=Die Basis-URL für Ihre OpenAI-kompatible Instanz
+provider.openai_compatible.apikey.stored=Der API-Schlüssel ist bereits sicher gespeichert. Lassen Sie das Feld leer, um den bestehenden Schlüssel zu behalten, oder geben Sie einen neuen ein, um ihn zu aktualisieren.
+
 # System Resources
 system.memory=Speicher
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_es.properties

@@ -661,9 +661,9 @@ settings.model.filtered=Mostrando {0} de {1} modelos
 settings.model.no.match=No hay coincidencias
 settings.model.no.results=No hay coincidencias
 settings.configure.title=Configurar {0}
-settings.test.connection=Probar conexión
 settings.test.connection.testing=Probando...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=No se pudo conectar al proveedor. Verifique que su clave API sea correcta (para proveedores en la nube) o que su URL base sea accesible (para proveedores locales). Puede encontrar instrucciones de configuración usando el enlace de ayuda de arriba.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=Gestionar directivas
@@ -788,6 +788,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=Base URL de LMStudio (por defecto: http://
 provider.lmstudio.setup.help=💡 Para usar LMStudio:\n\n1. Instálalo desde: https://lmstudio.ai/\n2. Ejecuta el servidor local\n3. Ajusta la URL base si es necesario
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo utiliza los endpoints compatibles con OpenAI (/v1), no la API nativa de LMStudio (/api/v1/).
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=La URL base para su instancia compatible con OpenAI
+provider.openai_compatible.apikey.stored=La clave API ya está almacenada de forma segura. Déjelo en blanco para mantener la clave existente o introduzca una nueva para actualizarla.
+
 # System Resources
 system.memory=Memoria
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_fr.properties

@@ -663,9 +663,9 @@ settings.model.filtered=Affichage de {0} sur {1} modèles
 settings.model.no.match=Aucun modèle correspondant
 settings.model.no.results=Aucun modèle correspondant
 settings.configure.title=Configurer {0}
-settings.test.connection=Tester la connexion
 settings.test.connection.testing=Test en cours...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=Impossible de se connecter au fournisseur. Veuillez vérifier que votre clé API est correcte (pour les fournisseurs cloud) ou que votre URL de base est accessible (pour les fournisseurs locaux). Vous pouvez trouver des instructions de configuration en utilisant le lien d'aide ci-dessus.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=Gérer les directives
@@ -790,6 +790,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=Base URL LMStudio (défaut : http://localh
 provider.lmstudio.setup.help=💡 Pour utiliser LMStudio :\n\n1. Installez : https://lmstudio.ai/\n2. Lancez le serveur local\n3. Modifier l’URL de base si nécessaire
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo utilise les points de terminaison compatibles OpenAI (/v1), pas l’API LMStudio native (/api/v1/).
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=L'URL de base pour votre instance compatible OpenAI
+provider.openai_compatible.apikey.stored=La clé API est déjà stockée en toute sécurité. Laissez vide pour conserver la clé existante, ou saisissez-en une nouvelle pour la mettre à jour.
+
 # System Resources
 system.memory=Mémoire
 system.cpu=CPU
@@ -822,7 +826,7 @@ telemetry.llm.col.provider=Fournisseur
 telemetry.llm.col.model=Modèle
 telemetry.llm.col.calls=Appels
 telemetry.llm.col.tokens=Tokens
-telemetry.llm.col.avg.duration=Durée Moy.
+telemetry.llm.col.avg.duration=Durée Moy
 telemetry.llm.col.errors=Erreurs
 telemetry.llm.col.total=Total
 

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_ja_JP.properties

@@ -662,9 +662,9 @@ settings.model.filtered={0}/{1} モデル表示中
 settings.model.no.match=一致するモデルなし
 settings.model.no.results=一致するモデルなし
 settings.configure.title={0} 設定構成
-settings.test.connection=接続テスト
 settings.test.connection.testing=テスト中...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=プロバイダーに接続できませんでした。APIキーが正しいこと（クラウドプロバイダーの場合）、またはベースURLに到達可能であること（ローカルプロバイダーの場合）を確認してください。セットアップ手順については、上のヘルプリンクを使用してください。
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=ディレクティブ管理
@@ -789,6 +789,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=LMStudio ベース URL (デフォルト: h
 provider.lmstudio.setup.help=💡 LMStudio の利用方法:\n\n1. https://lmstudio.ai/ でインストール\n2. ローカルサーバーを起動\n3. 必要に応じてベース URL を変更
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo はネイティブ LMStudio API（/api/v1/）ではなく、OpenAI 互換エンドポイント（/v1）を使用します。
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=OpenAI互換インスタンスのベースURL
+provider.openai_compatible.apikey.stored=APIキーはすでに安全に保存されています。既存のキーを保持する場合は空白のままにし、更新する場合は新しいキーを入力してください。
+
 # System Resources
 system.memory=メモリ
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_ko_KR.properties

@@ -661,9 +661,9 @@ settings.model.filtered={0}/{1} 모델 표시 중
 settings.model.no.match=일치하는 모델 없음
 settings.model.no.results=일치하는 모델 없음
 settings.configure.title={0} 설정 구성
-settings.test.connection=연결 테스트
 settings.test.connection.testing=테스트 중...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=제공자에 연결할 수 없습니다. API 키가 올바른지(클라우드 제공자의 경우) 또는 기본 URL에 도달할 수 있는지(로컬 제공자의 경우) 확인하십시오. 위의 도움말 링크를 사용하여 설정 지침을 찾을 수 있습니다.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=지시문 관리
@@ -788,6 +788,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=LMStudio 기본 URL (기본값: http://loc
 provider.lmstudio.setup.help=💡 LMStudio 사용 방법:\n\n1. https://lmstudio.ai/ 에서 설치\n2. 로컬 서버 실행\n3. 필요 시 기본 URL 변경
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo는 기본 LMStudio API(/api/v1/)가 아닌 OpenAI 호환 엔드포인트(/v1)를 사용합니다.
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=OpenAI 호환 인스턴스의 기본 URL
+provider.openai_compatible.apikey.stored=API 키가 이미 안전하게 저장되었습니다. 기존 키를 유지하려면 비워두고, 업데이트하려면 새 키를 입력하세요.
+
 # System Resources
 system.memory=메모리
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_pt_BR.properties

@@ -663,9 +663,9 @@ settings.model.filtered=Mostrando {0} de {1} modelos
 settings.model.no.match=Nenhum modelo corresponde à pesquisa
 settings.model.no.results=Nenhum modelo corresponde à pesquisa
 settings.configure.title=Configurar {0}
-settings.test.connection=Testar Conexão
 settings.test.connection.testing=Testando...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=Não foi possível conectar ao provedor. Verifique se a sua chave API está correta (para provedores em nuvem) ou se a sua URL base está acessível (para provedores locais). Você pode encontrar instruções de configuração usando o link de ajuda acima.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=Gerenciar Diretivas
@@ -790,6 +790,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=Base URL do LMStudio (padrão: http://loca
 provider.lmstudio.setup.help=💡 Para usar o LMStudio:\n\n1. Instale: https://lmstudio.ai/\n2. Inicie o servidor local\n3. Configure o Base URL se necessário
 provider.lmstudio.openai.compat.info=O Askimo usa os endpoints compatíveis com OpenAI (/v1), não a API nativa do LMStudio (/api/v1/).
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=A URL base para a sua instância compatível com OpenAI
+provider.openai_compatible.apikey.stored=Chave API já armazenada com segurança. Deixe em branco para manter a chave existente ou insira uma nova para atualizar.
+
 # System Resources
 system.memory=Memória
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_vi_VN.properties

@@ -661,9 +661,9 @@ settings.model.filtered=Hiển thị {0}/{1} mô hình
 settings.model.no.match=Không có mô hình phù hợp
 settings.model.no.results=Không có mô hình phù hợp
 settings.configure.title=Cấu hình {0}
-settings.test.connection=Kiểm tra kết nối
 settings.test.connection.testing=Đang kiểm tra...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=Não foi possível conectar ao provedor. Verifique se a sua chave API está correta (para provedores em nuvem) ou se a sua URL base está acessível (para provedores locais). Você pode encontrar instruções de configuração usando o link de ajuda acima.
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=Quản lý chỉ thị
@@ -788,6 +788,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=Base URL LMStudio (mặc định http://lo
 provider.lmstudio.setup.help=💡 Để dùng LMStudio:\n\n1. Cài từ https://lmstudio.ai/\n2. Chạy server cục bộ\n3. Tùy chọn thay đổi base URL
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo sử dụng các endpoint tương thích OpenAI (/v1), không phải API LMStudio gốc (/api/v1/).
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=URL cơ sở cho phiên bản tương thích OpenAI của bạn
+provider.openai_compatible.apikey.stored=Khóa API đã được lưu trữ an toàn. Để trống để giữ khóa hiện có hoặc nhập khóa mới để cập nhật.
+
 # System Resources
 system.memory=Bộ nhớ
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties

@@ -662,9 +662,9 @@ settings.model.filtered=显示 {0}/{1} 个模型
 settings.model.no.match=无匹配模型
 settings.model.no.results=无匹配模型
 settings.configure.title=配置 {0}
-settings.test.connection=测试连接
 settings.test.connection.testing=正在测试...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=无法连接到提供商。请验证您的 API 密钥是否正确（对于云提供商）或您的基础 URL 是否可达（对于本地提供商）。您可以使用上面的帮助链接找到设置说明。
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=管理指令
@@ -789,6 +789,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=LMStudio 基础 URL（默认 http://localh
 provider.lmstudio.setup.help=使用 LMStudio：\n\n1. 安装：https://lmstudio.ai/\n2. 启动本地服务\n3. 可选更改基础 URL
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo 使用 OpenAI 兼容端点（/v1），而非 LMStudio 原生 API（/api/v1/）。
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=您的OpenAI兼容实例的基础URL
+provider.openai_compatible.apikey.stored=API密钥已安全存储。留空以保留现有密钥，或输入新密钥进行更新。
+
 # System Resources
 system.memory=内存
 system.cpu=CPU

desktop-shared/src/main/resources/i18n/messages_zh_TW.properties

@@ -662,9 +662,9 @@ settings.model.filtered=顯示 {0} / {1} 個模型
 settings.model.no.match=沒有符合的模型
 settings.model.no.results=沒有符合的模型
 settings.configure.title=設定 {0}
-settings.test.connection=測試連線
 settings.test.connection.testing=測試中...
 settings.placeholder.baseurl=http://localhost:11434
+provider.connection.failed=無法連接到提供商。請驗證您的 API 金鑰是否正確（對於雲端提供商）或您的基礎 URL 是否可達（對於本地提供商）。您可以使用上面的幫助連結找到設定說明。
 
 # Directives Dialog
 directive.manage.title=管理指令
@@ -789,6 +789,10 @@ provider.lmstudio.baseurl.description=您的 LMStudio 基本 URL（預設：http
 provider.lmstudio.setup.help=💡 若要使用 LMStudio：\n\n1. 安裝：https://lmstudio.ai/\n2. 啟動本機伺服器\n3. 若需要，調整基本 URL
 provider.lmstudio.openai.compat.info=Askimo 使用 OpenAI 相容端點（/v1），而非 LMStudio 原生 API（/api/v1/）。
 
+# Provider Configuration - Open AI Compatible
+provider.openai_compatible.baseurl.description=您的OpenAI相容執行個體的基礎URL
+provider.openai_compatible.apikey.stored=API金鑰已安全儲存。留空以保留現有金鑰，或輸入新金鑰進行更新。
+
 # System Resources
 system.memory=記憶體
 system.cpu=CPU