Machine translation between English and Inuktitut
It is not recommended to try to parse the entire Hansard in this way. The NRC Uqailaut parser is a fairly slow piece of software and relatively prone to errors, so it can take upwards of several days to parse the Hansard corpus.
To compile and run jar wrapper for Uqailuat:
rm Morph_Parsed.txt
cd Parser
javac -cp Uqailaut.jar MorphologicalParser.java
java -cp .:Uqailaut.jar:junit.jar MorphologicalParser (Start_Line)
This will write the Morphological parse to Morph_Parsed.txt
Source code For NRC Uqailaut Parser can be found at http://www.inuktitutcomputing.ca