chore(deps): update quart requirement from >=0.21.0 to >=0.23.1

[dependabot]

Updates the requirements on quart to permit the latest version.

Changelog

Sourced from quart's changelog.

Version 0.23.1

Released 2026-08-29

Version 0.23.0

Released 2026-08-29

• Improve the development reloader - it now works in a similar way to Flask's with the app run in a subprocess such that it reloads after syntax errors etc... are fixed rather than crashing as now.
• Provide backpressure to the ASGI server and clean up the request/websocket ASGI handling.
• Ensure all teardown functions are called as per Flask.
• Merge contexts into a single AppContext as per Flask. This could be a breaking change if the other contexts where used directly.
• Drop support for Python versions less than 3.13.

Version 0.22.0

Released 2026-08-19

• Use Quart's logger rather than Hypercorn's in app.run
• Document serving function call ordering
• Bugfix ensure the path is correct when using root_path
• Bugfix Correct traceback/error behaviour

Version 0.21.0

Released 2026-07-23

• Support 3.14 and drop 3.10 and 3.9
• Fix non-port-needing URI schemes with app run.
• Fix propagating exceptions.
• Add --debug/--no-debug flag for quart run.
• Base Quart's default_config on Flask's
• Remove invalid uses of AnyStr.
• Improve file type hints.
• Flask backport: Fix signing key selection order when key rotation is enabled via SECRET_KEY_FALLBACKS. GHSA-4grg-w6v8-c28g
• Support partitioned cookies
• Don't apply max_form_parts to non-multipart forms

Version 0.20.0

Released 2024-12-23

... (truncated)

Commits

• 6b318bd Bump and release 0.23.1
• e8eb3b8 Remove print output of body
• adc30b2 Update uv lock
• 6456d24 Bump and release 0.23.0
• e893078 Bugfix Add missing teardown websocket functions to app from blueprint
• 40ccef9 Follow Flask and merge contexts
• a6dc470 Ensure all teardown functions are called
• db05772 Backpressure
• 47dcc01 Improve the reloader
• 00e077e Improve the development reloader
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)