[BUG] Unable to start DCG when using Zoo Code in Remote Explorer connection

[atoomnetmarc]

Describe the bug
When running with DCG enabled in a remote explorer connection:
Error executing command:
Unable to start DCG: spawn /home/marc/.vscode-server/data/User/globalStorage/zoocodeorganization.zoo-code/destructive-command-guard/dcg ENOENT

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. open a remote explorer connection to another linux machine
2. install zoo code extension remote
3. let an llm run a command
4. observe 'Unable to start DCG'

Expected behavior
A working DCG that allows executing most commands. Or when destructive let the user decide.

What version of zoo are you running
3.82.0

Additional context

  "error": {
    "timestamp": "2026-09-11T12:09:53.874Z",
    "version": "3.82.0",
    "provider": "openrouter",
    "model": "z-ai/glm-5.3-flash",
    "details": "Error executing command:\nUnable to start DCG: spawn /home/marc/.vscode-server/data/User/globalStorage/zoocodeorganization.zoo-code/destructive-command-guard/dcg ENOENT"
  },

The dcg binary is available and working on the remote host:

/home/marc/.vscode-server/data/User/globalStorage/zoocodeorganization.zoo-code/destructive-command-guard/dcg -V
0.7.7

  ╭─────────────────────────────────────────╮
  │  🛡  Destructive Command Guard               │
  │     dcg v0.7.7                           │
  │                                         │
  │  Built: 2026-07-29                   │
  │  Rustc: 1.98.0-nightly                      │
  │  Target: x86_64-unknown-linux-musl         │
  │                                         │
  │  Protecting your code from destructive ops  │
  ╰─────────────────────────────────────────╯