ci: main is red -- Quality/Containers failing on main (#3324 watch)

[github-actions]

main's own gates are red. Found by scripts/main-health-watch.py (#3324); this issue closes itself when they are green again.

• quality.yml: failure on 0583de3a39 (https://github.com/Xore/APIARY/actions/runs/36282213308)
  • failing jobs: auth-events-worker Keycloak pagination contracts, GHOSTS sandbox orchestrator suites (Both sandbox orchestrators ignore smbclient/Start-Process failures - a sample push that never lands still ends in run_status 'completed' #2252), Scripts and Compose, Quality gate
  • first red: 0583de3a39 (2026-09-27T00:20:42Z)
  • last green: abc6a140a6 (2026-09-26T23:46:38Z)
  • commits since last green (suspects):
    • 0583de3 ci(runner): keep homeserver-only watches off other honeypot-ci hosts (ci(runner): keep homeserver-only watches off other honeypot-ci hosts #3381)
• containers.yml: green (https://github.com/Xore/APIARY/actions/runs/36282949918)

[github-actions]

main's own gates are red. Found by scripts/main-health-watch.py (#3324); this issue closes itself when they are green again.

• quality.yml: failure on 0583de3a39 (https://github.com/Xore/APIARY/actions/runs/36282213308)
  • failing jobs: auth-events-worker Keycloak pagination contracts, GHOSTS sandbox orchestrator suites (Both sandbox orchestrators ignore smbclient/Start-Process failures - a sample push that never lands still ends in run_status 'completed' #2252), Scripts and Compose, Quality gate
  • first red: 0583de3a39 (2026-09-27T00:20:42Z)
  • last green: abc6a140a6 (2026-09-26T23:46:38Z)
  • commits since last green (suspects):
    • 0583de3 ci(runner): keep homeserver-only watches off other honeypot-ci hosts (ci(runner): keep homeserver-only watches off other honeypot-ci hosts #3381)
• containers.yml: failure on ecd88753bb (https://github.com/Xore/APIARY/actions/runs/36285630818)
  • failing jobs: backend-service, dns-honeypot, http-honeypot, citrix-honeypot, cisco-asa-honeypot, agent-intrusion-worker, portbridge, conpot, Containers gate
  • first red: ecd88753bb (2026-09-27T01:28:23Z)
  • last green: ba94eae894 (2026-09-27T00:35:20Z)
  • commits since last green (suspects):
    • 4a5cc37 ci: retain JUnit/Playwright test evidence and report skipped lanes honestly (ci: keep JUnit/Playwright artifacts on failure and report skipped lanes as skipped, not green #3319) (ci: keep JUnit/Playwright artifacts on failure and report skipped lanes as skipped, not green #3374)
    • ecd8875 feat(containers): generate a digest-bound SBOM for the two dashboard images (containers: generate a digest-bound SBOM for backend-service and dashboard-next builds #3321) (feat(containers): generate a digest-bound SBOM for the two dashboard images (#3321) #3377)

[github-actions]

main is green again.

• quality.yml: green on 210f21037f (https://github.com/Xore/APIARY/actions/runs/36288438986)
• containers.yml: green on 210f21037f (https://github.com/Xore/APIARY/actions/runs/36288439033)