fix(apollo-wind): QuickFormField expression mode for selects, and a disabled prop

[BenGSchulz]

Summary

Two gaps in QuickFormField found while wiring up HITL quick forms.

• Single-select and multi-select support expression mode. Every type now does, so the separate non-expression render path is gone.
  • Removed: the second InputGroup branch, the expression-to-literal coercion, and the checks that hid the mode menu for selects.
  • In expression mode a select shows the built-in monospace input, or the consumer's renderModeControl / renderExpressionEditor.
• locked no longer blocks editing. It marks the value read-only for the person filling in the form. The author still edits it, so the lock is configuration, not a control state.
  • Removed: the plain-text display that replaced locked controls (and getLockedDisplayValue).
  • "Clear value" and Insert variable stay available while locked.
• New disabled prop disables every built-in control:
  • the value control, the lock and the mode/actions menu
  • the header's type picker, Required switch, Insert variable and AI assist
  • headerActions are the consumer's to disable.
• Custom controls get disabled too. renderModeControl and renderExpressionEditor receive it via a new exported QuickFormFieldControlProps type, which replaces two copies of the same inline type.
• AI-assist hint now says "expression" when the field is in expression mode, rather than whenever the type supports one.
• Deprecated, kept for compatibility: FIELD_TYPE_META.supportsExpression (now always true) and the trueLabel / falseLabel strings (no longer rendered).

Decisions worth a look

• Behaviour change for locked. A consumer relying on locked to block edits now needs disabled. Shipped as fix because the only consumers we know of are HITL (which asked for this) and in-repo stories.
• Lock copy unchanged. "Read-only" / "Editable" still describes the value for the person filling in the form.
• Values a select can't show. A single-select value missing from options, or a multi-select value that isn't valid JSON, used to show as raw text while locked. In literal mode it now shows an empty select. Expression mode shows it.

Demo

Tested as dev package in hitl-schema to confirm that single-select/multi-select fields can render the expression editor and that fields are still editable while locked.

Before	After
hitl-before.mov	hitl-after.mov

Test plan

• apollo-wind: 2,602 tests pass, typecheck clean, biome clean on changed files
• Rewrote the tests that asserted locked-means-read-only to cover disabled instead
• New tests: select types in expression mode, locked fields staying editable, disabled covering every built-in control
• Storybook: the new Disabled story reports every control disabled; a locked single-select in expression mode accepts typing

🤖 Generated with Claude Code

[Copilot]

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.

[github-actions]

Apollo Coded App preview deployments are ready.

Project	Status	Preview	Updated (PT)
apollo-design	Ready	Preview · Logs	Oct 12, 2026, 03:20:48 PM
apollo-docs	Ready	Preview · Logs	Oct 12, 2026, 03:20:48 PM
apollo-landing	Ready	Preview · Logs	Oct 12, 2026, 03:20:48 PM
apollo-vertex	Ready	Preview · Logs	Oct 12, 2026, 03:20:48 PM

[github-actions]

Dependency License Review

• ✅ 1951 package(s) scanned
• ✅ No license issues found
• ⚠️ 2 package(s) excluded (see details below)

License distribution

License	Packages
MIT	1721
ISC	88
Apache-2.0	56
BSD-3-Clause	27
BSD-2-Clause	23
BlueOak-1.0.0	8
MPL-2.0	4
MIT-0	3
CC0-1.0	3
MIT OR Apache-2.0	2
(MIT OR Apache-2.0)	2
Unlicense	2
LGPL-3.0-or-later	1
Python-2.0	1
CC-BY-4.0	1
(MPL-2.0 OR Apache-2.0)	1
Unknown	1
Artistic-2.0	1
(WTFPL OR MIT)	1
(BSD-2-Clause OR MIT OR Apache-2.0)	1
CC-BY-3.0	1
0BSD	1
(MIT OR CC0-1.0)	1
MIT AND ISC	1

Excluded packages

Package	Version	License	Reason
@img/sharp-libvips-linux-x64	1.3.4	LGPL-3.0-or-later	LGPL pre-built binary, not linked
khroma	2.1.0	Unknown	MIT per GitHub repo, missing license field in package.json

[github-actions]

Storybook visual diff

⚠️ Visual changes detected: 8 changed, 2 added (of 126 compared, 116 unchanged). View report

Baseline is the deployed main Storybook, so changes merged to main after this branch was last updated can also appear here. Logs

Updated (PT): Oct 12, 2026, 03:28:38 PM

[github-actions]

📊 Coverage + size by package

Per-package coverage and bundle size on this PR. New-line coverage = of the source lines this PR adds or changes, the % hit by tests.

Package	Coverage	New-line coverage	Packed (gzip)	Unpacked	vs main
@uipath/apollo-core	—	—	42.02 MB	50.17 MB	±0
@uipath/apollo-react	51.2%	—	7.98 MB	31.42 MB	±0
@uipath/apollo-ui-icons	—	—	2.86 MB	6.97 MB	±0
@uipath/apollo-wind	77.4%	80.8% (21/26)	729.2 KB	4.26 MB	−891 B
@uipath/ap-chat	85.8%	—	40.36 MB	45.58 MB	±0

_{"Coverage" is each package's own coverage.include scope (e.g. apollo-core instruments only scripts/). "Packed"/"Unpacked" come from npm pack --dry-run and only cover built packages — "—" means not measured this run (package not affected / not built). "vs main" is the packed (gzipped) delta against the last successful main build (the package-sizes artifact from the Release workflow); "—" there means no main baseline was available this run. The baseline is main's latest build, not this PR's exact merge-base, so it includes any drift since the branch diverged. Packages with no vitest config are omitted.}