feat(gesture): 完善手势动作参数编辑器配置能力并适配深色主题 (#SP-GESTURE-EDITOR-001)

[SoftBlack42]

概述 (Summary)

本 PR 完整对齐并补齐 StarPie 鼠标手势动作参数编辑器的各项配置能力，解决独占录制状态生命周期同步与取消动作文件浏览拦截问题，统一全流程四语言本地化，并针对按键映射编辑器表格完成深色主题（Light、ObsidianDark、TitaniumGray）样式适配。

关联任务：SP-GESTURE-EDITOR-001 (R1–R7)

---

主要变更 (Key Changes)

1. 手势启动程序配置能力对齐 (Launch Parity)

• 补齐从软件库选择 (ProgramPickerWindow)、运行窗口捕捉 (WindowPickerWindow)、文件浏览 (OpenFileDialog) 以及启动参数与以普通权限运行设置；
• 修复取消动作编辑器中「浏览...」按钮被手势映射列表成员校验阻断的问题，抽象统一合法目标判据 IsValidGestureOrCancelActionTarget；
• 保证取消动作与手势行双向隔离，选取取消或目标失效时不改写配置。

2. 快捷键拼装与临时独占录制生命周期 (Exclusive Recording Lifecycle)

• 引入快捷键拼装对话框 (HotkeyBuilderDialog) 支持；
• 建立映射级独占录制状态管理，解决手势列表刷新（新建、删除其他行、语言刷新）时 VM 重建导致录制状态失配问题；
• 覆盖全生命周期撤销与热键抑制恢复：完成录键、Esc 取消、再次点击暂停按钮、切换动作类型、删除正在录制的手势行、切换设置页 Tab、窗口隐藏或释放均能立即安全退出；
• 租约核验有效拦截过期键盘回调，防止录入串写到轮盘扇区或其他手势行。

3. 按键映射表格深色主题适配 (KeyMap Theme Table)

• 重构 KeyMapEditorWindow.xaml 中 DataGrid 样式（Header、Row、Cell）；
• 在浅色 (Light)、黑曜石深色 (ObsidianDark) 及钛灰色 (TitaniumGray) 下，表头、普通行、交替行、选中（活动/失焦）、鼠标悬停、键盘焦点与禁用状态的文本/背景对比度均满足 $\ge 4.5:1$。

4. 统一四语言本地化 (Localization)

• 在 I18n.cs 中为 zh-CN、zh-TW、en-US、ja-JP 补充文件筛选器、选择对话框标题、独占录制状态/托盘气泡提示等 8 组词条，消除硬编码中文。

5. 自动化测试回归

• scratch/StarPie-Gesture-Editor/：352 项行为与反例回归断言通过（包含 112 项 --r7-production-behavior 生产行为验证与基线缺陷复现证明）；
• scratch/StarPie-Gesture-Layout/：1482 项布局适应性（600/900/1400 DIP）及真实 WPF DataGrid 主题对比度断言全部通过。

---

验证与验收 (Verification)

• 已通过全部 9 项本地自动化门禁（Release build, Gesture editor, Layout tests, Process launch tests 等）；
• 人工验证已确认通过（独占录制生命周期、Launch 与取消动作放行、深色主题表格可读性）。