[ci] Fixing dep rpm packages for forked upload

[geomin12]

Noticied that RPM and DEB packages fail to upload: https://github.com/ROCm/TheRock/actions/runs/25237692770/job/74244690857?pr=4998 due to the build image not correctly configured (or even used!).

This change uses a proper docker image as well as proper credentials for forked repos

[ScottTodd]

Oh. That would do it... Thanks.

Please wait for CI to complete on this. I have some doubts about the "Install Python requirements" and "Install System requirements" steps working in the container 😅

[ScottTodd]

Oops, CI didn't run on this. Need to edit

TheRock/build_tools/github_actions/configure_ci_path_filters.py

Lines 165 to 179 in d41dc84

	# GitHub workflow file patterns that are considered CI-related.
	# Changes to workflow files matching these patterns will trigger CI runs,
	# as they may affect the CI pipeline itself.
	_GITHUB_WORKFLOWS_CI_PATTERNS = [
	"setup.yml",
	"ci*.yml",
	"multi_arch*.yml",
	"build*artifact*.yml",
	"build*ci.yml",
	"build*python_packages.yml",
	"test*artifacts.yml",
	"test_rocm_wheels.yml",
	"test_sanity_check.yml",
	"test_component.yml",
	]

too

(or you can trigger the workflow directly to skip past the rest of the CI jobs)

[nunnikri]

Current job needs to be run on Ubuntu. Ubuntu2404/Ubuntu2204

[ScottTodd]

Ah. Then this job might need to set the AWS_SHARED_CREDENTIALS_FILE env var per https://github.com/ROCm/TheRock/blob/main/docs/development/s3_buckets.md#authentication ... though I would expect the credential file on the runners to already be used by default without that 🤔

[geomin12]

ah it isn't as it's only used to docker volume mounts, i'll fix

[ScottTodd]

Oops, CI didn't run on this.

Thanks for the fix here. I also just sent #5089 for a general solution