docs: Binary Auth REQUIRE_ATTESTATION in CLAUDE.md and internals#135

Pyronewbic merged 2 commits into

mainPyronewbic/casecomp:mainfrom

devPyronewbic/casecomp:devCopy head branch name to clipboard