docs(dashboards): update saved dashboard contents, save flow, and Sav…

opsimate-docs/docs/dashboards/saved-dashboards.md

@@ -7,24 +7,51 @@ sidebar_position: 4
 Saved Dashboards lets you store and reuse a dashboard configuration so you can quickly return to the same view.
 
 A saved dashboard includes:
-- **Name**
-- **Description**
-- **Saved filters/search**
-- **Table columns** (the selected/visible columns)
-- **Tags** (for organization and filtering)
+- **Name and description**
+- **Filters (sidebar) and search query**
+- **Visible columns, column order, and column widths**
+- **Group by**
+- **Time range** (presets like "Last 24 hours" stay rolling; only a custom range keeps fixed dates)
+- **Toolbar toggles**: Split by owner and Severity colors
+
+:::note
+- **Tags** are not part of a save; they are managed per row on the Dashboards page.
+- The **Expand rows** toggle is not saved (it is a per-browser setting).
+:::
 
 <div style={{textAlign: 'center', margin: '30px 0'}}>
   <img src="/img/saved-dashboards.png" alt="Saved Dashboards" style={{width: '900px', maxWidth: '100%', height: 'auto', borderRadius: '8px', boxShadow: '0 4px 12px rgba(0,0,0,0.15)'}} />
   <p style={{fontSize: '14px', color: '#666', marginTop: '10px', fontStyle: 'italic'}}>Saved Dashboards page with favorites, tags, search, and actions</p>
 </div>
 
-
 ### How to Save a Dashboard
 
-1. Click **New Dashboard** in the top-right corner.
-2. You will be redirected back to the **Alerts** screen.
-3. From there, you can filter or modify the search to shape your dashboard.
-4. Update the dashboard name.
-5. Save the dashboard.
-
-Once the process is complete, you will be able to see your saved dashboard.
+1. Click **New Dashboard** (from the Dashboards page or Alerts header). It opens as a **Draft** on the Alerts screen.
+2. Set your filters, search query, columns, group by, and time range.
+3. Name the dashboard.
+4. Click the **Save** icon.
+
+:::note
+- **Draft badge**: Indicates the dashboard has never been saved (kept in the browser until saved).
+- **Save icon**: Only shows when there are unsaved changes (creates on a draft, overwrites on a saved dashboard).
+- **Renaming**: Click the name to edit it. When you leave the field or press Enter, a changed name saves the dashboard right away.
+- **Settings gear**: Opens Dashboard Settings (Name, Description, and Delete Dashboard for saved ones; edits there need the Save icon).
+- **Unsaved changes**: Opening another dashboard or a new one with unsaved changes prompts first.
+:::
+
+### Save as new dashboard
+
+- Only shown while a saved dashboard is open.
+- Saves the current view, including unsaved changes, as a new dashboard.
+- The original dashboard keeps its last saved version.
+- The suggested name adds " (copy)", then "(copy 2)", etc.
+- The description is kept.
+- Empty names and names already used by another dashboard (case-insensitive) are refused.
+- The new dashboard becomes the open one.
+
+### Dashboards page
+
+- **Search**: Search the list of dashboards.
+- **Filter by tag**: Filter the list by tags.
+- **Manage tags**: Add or remove tags per row.
+- **Favorites**: Click the star icon to mark favorites (stored in your browser, not on the server).