fix(deps): update sentry-rust monorepo to 0.47.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
sentry (source)	dependencies	minor	0.46.0 → 0.47.0
sentry-tower (source)	dependencies	minor	0.46.0 → 0.47.0
sentry-tracing (source)	dependencies	minor	0.46.0 → 0.47.0

---

Release Notes

getsentry/sentry-rust (sentry)

v0.47.0

Compare Source

Breaking Changes

• Update reqwest from 0.12.25 to 0.13.1 (#​998). This change is breaking for users who use the RequestHttpTransport::with_client method.
• sentry_core::HubSwitchGuard is now !Send, preventing it from being moved across threads (#​957).

New Features

• Added a Envelope::into_items method, which returns an iterator over owned EnvelopeItems in the Envelope (#​983).
• Expose transport utilities (#​949)

Fixes

• Fixed thread corruption bug where HubSwitchGuard could be dropped on wrong thread (#​957).
• We now fork the Hub every time a span is entered. This prevents data from leaking across spans (#​957).

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.