Skip to content

feat(i18n): 补全所有缺失的 i18n 键（zh-CN + en-US 各 1649 键） #48

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
NoWint merged 1 commit into from
Jun 21, 2026
Merged

feat(i18n): 补全所有缺失的 i18n 键（zh-CN + en-US 各 1649 键） #48

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
109 changes: 109 additions & 0 deletions src/shared/i18n/en-US.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1627,6 +1627,115 @@ const enUS: Record<string, string> = {
'workflow.retry': 'Retry',

'newsArticle.closeAriaLabel': 'Close article',

// sidebar / common
'sidebar.library': 'Library',
'common.skip': 'Skip',
'common.done': 'Done',

// instanceDetail — multiplayer
'instanceDetail.screenshots': 'Screenshots',
'instanceDetail.mpInstallSuccess': 'Multiplayer module installed successfully',
'instanceDetail.mpInstallFailed': 'Multiplayer module installation failed',
'instanceDetail.mpStarted': 'Multiplayer started',
'instanceDetail.mpStartFailed': 'Failed to start multiplayer',
'instanceDetail.mpStopped': 'Multiplayer stopped',
'instanceDetail.mpStopFailed': 'Failed to stop multiplayer',
'instanceDetail.mpHosting': 'Hosting room',
'instanceDetail.mpHostFailed': 'Failed to host room',
'instanceDetail.mpJoining': 'Joining room',
'instanceDetail.mpJoinFailed': 'Failed to join room',
'instanceDetail.mpDisconnected': 'Disconnected',
'instanceDetail.mpDisconnectFailed': 'Failed to disconnect',
'instanceDetail.mpTitle': 'Multiplayer Lobby',
'instanceDetail.mpNotInstalled': 'Multiplayer module not installed',
'instanceDetail.mpInstalling': 'Installing multiplayer module',
'instanceDetail.mpInstall': 'Install multiplayer module',
'instanceDetail.mpReady': 'Multiplayer ready',
'instanceDetail.mpStart': 'Start multiplayer',
'instanceDetail.mpStatus': 'Multiplayer status',
'instanceDetail.mpIdle': 'Idle',
'instanceDetail.mpHostingStatus': 'Hosting',
'instanceDetail.mpGuestingStatus': 'Connected as guest',
'instanceDetail.mpScanningStatus': 'Scanning for rooms',
'instanceDetail.mpStop': 'Stop multiplayer',
'instanceDetail.mpHostMode': 'Host mode',
'instanceDetail.mpHostDesc': 'Create a room for friends to join',
'instanceDetail.mpCreateRoom': 'Create room',
'instanceDetail.mpGuestMode': 'Guest mode',
'instanceDetail.mpGuestDesc': 'Enter invitation code to join',
'instanceDetail.mpEnterCode': 'Enter invitation code',
'instanceDetail.mpJoin': 'Join',
'instanceDetail.mpInvitationCode': 'Invitation code',
'instanceDetail.mpCopied': 'Copied',
'instanceDetail.mpCopy': 'Copy',
'instanceDetail.mpHostHint': 'Share the invitation code with friends',
'instanceDetail.mpDisconnect': 'Disconnect',
'instanceDetail.mpConnected': 'Connected',
'instanceDetail.mpGuestHint': "Enter the host's invitation code",
'instanceDetail.mpScanning': 'Scanning',

// library — mod updates
'library.modDirectoryChanged': 'Mod directory changed',
'library.modDirectoryChangedDesc': 'Mod directory has changed, please rescan.',
'library.modUpdates': 'Mod updates',
'library.noModUpdates': 'No mod updates',
'library.rescanMods': 'Rescan mods',
'library.checkingModUpdates': 'Checking mod updates',
'library.checkModUpdates': 'Check mod updates',
'library.modsFound': '{count} mods found',
'library.dirChanged': 'Directory changed',
'library.updateAvailable': 'Update available',

// settings — about
'settings.about.upToDate': 'Up to date',
'settings.about.checkFailed': 'Update check failed',
'settings.about.title': 'About',
'settings.about.currentVersion': 'Current version',
'settings.about.checkForUpdates': 'Check for updates',
'settings.about.checking': 'Checking...',
'settings.about.checkNow': 'Check now',
'settings.about.updateAvailable': 'Update available',

// settings — plugins
'settings.plugins.title': 'Plugins',
'settings.plugins.subtitle': 'Manage installed plugins',
'settings.plugins.registered': 'Registered plugins',
'settings.plugins.installed': 'Installed',
'settings.plugins.noRegistered': 'No registered plugins',
'settings.plugins.loading': 'Loading...',
'settings.plugins.noInstalled': 'No installed plugins',
'settings.plugins.installing': 'Installing...',
'settings.plugins.installBtn': 'Install',
'settings.plugins.downloadedAwaitingApproval': 'Downloaded, awaiting approval',
'settings.plugins.permissionApproval': 'Permission approval',
'settings.plugins.cancel': 'Cancel',
'settings.plugins.approve': 'Approve',
'settings.plugins.downloadedPrompt': 'Plugin downloaded. Activate?',
'settings.plugins.downloadedNoPermsPrompt': 'Plugin downloaded (no permissions). Activate?',
'settings.plugins.permissionPrompt': 'This plugin requires the following permissions:',
'settings.plugins.activateNoPermsPrompt': 'Activate this plugin?',
'settings.plugins.noPermissionsDeclared': 'No permissions declared',

// settings — section titles
'settings.skinStation': 'Skin Station',
'settings.fontCustom': 'Custom font',
'settings.javaPath': 'Java path',
'settings.jreManagement': 'Java runtime management',
'settings.cleanup': 'Cleanup',
'settings.fileManagement': 'File management',
'settings.dataDirectory': 'Data directory',
'settings.dynamicBackground': 'Dynamic background',
'settings.hardware': 'Hardware',
'settings.securityOverview': 'Security overview',
'settings.credentialProtection': 'Credential protection',
'settings.networkSecurity': 'Network security',
'settings.launchSecurity': 'Launch security',
'settings.apiKeyManagement': 'API key management',
'settings.securityAudit': 'Security audit',
'settings.aiAssistant': 'AI assistant',
'settings.achievements': 'Achievements',
'settings.nav.plugins': 'Plugins',
};

export default enUS;
133 changes: 133 additions & 0 deletions src/shared/i18n/zh-CN.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1602,6 +1602,139 @@ const zhCN: Record<string, string> = {
'workflow.retry': '重试',

'newsArticle.closeAriaLabel': '关闭文章',

// marketplace (previously missing in zh-CN)
'marketplace.searchPlaceholder': '搜索 {type}、整合包、光影...',
'marketplace.modrinth': 'MODRINTH',
'marketplace.curseforge': 'CURSEFORGE',
'marketplace.clearFilters': '清除筛选',
'marketplace.allVersions': '所有版本',
'marketplace.trending': '本周热门',
'marketplace.recentlyUpdated': '最近更新',
'marketplace.view': '查看',
'marketplace.noInstance': '无实例',
'marketplace.noInstanceDesc': '请先创建实例以安装内容。',
'marketplace.noFiles': '无文件',
'marketplace.noFilesDesc': '{title} 没有可下载的文件。',
'marketplace.notCompatible': '不兼容',
'marketplace.notCompatibleDesc': '{title} 没有适配您环境的版本。',
'marketplace.installed': '已安装',
'marketplace.installFailed': '安装失败',
'marketplace.needInstance': '需要先创建实例才能安装内容。',
'marketplace.newInstance': '+ 新建实例',
'marketplace.noResults': '未找到结果',
'marketplace.discoverContent': '发现内容',
'marketplace.noResultsDesc': '试试其他关键词或按分类浏览。',
'marketplace.discoverDesc': '搜索你喜欢的内容，或切换到发现视图查看热门。',

// sidebar / common
'sidebar.library': '内容库',
'common.skip': '跳过',
'common.done': '完成',

// instanceDetail — multiplayer
'instanceDetail.screenshots': '截图',
'instanceDetail.mpInstallSuccess': '联机模块安装成功',
'instanceDetail.mpInstallFailed': '联机模块安装失败',
'instanceDetail.mpStarted': '联机已启动',
'instanceDetail.mpStartFailed': '联机启动失败',
'instanceDetail.mpStopped': '联机已停止',
'instanceDetail.mpStopFailed': '联机停止失败',
'instanceDetail.mpHosting': '正在主持房间',
'instanceDetail.mpHostFailed': '创建房间失败',
'instanceDetail.mpJoining': '正在加入房间',
'instanceDetail.mpJoinFailed': '加入房间失败',
'instanceDetail.mpDisconnected': '已断开连接',
'instanceDetail.mpDisconnectFailed': '断开连接失败',
'instanceDetail.mpTitle': '联机大厅',
'instanceDetail.mpNotInstalled': '联机模块未安装',
'instanceDetail.mpInstalling': '正在安装联机模块',
'instanceDetail.mpInstall': '安装联机模块',
'instanceDetail.mpReady': '联机就绪',
'instanceDetail.mpStart': '启动联机',
'instanceDetail.mpStatus': '联机状态',
'instanceDetail.mpIdle': '空闲',
'instanceDetail.mpHostingStatus': '正在主持',
'instanceDetail.mpGuestingStatus': '已加入房间',
'instanceDetail.mpScanningStatus': '正在扫描房间',
'instanceDetail.mpStop': '停止联机',
'instanceDetail.mpHostMode': '主持模式',
'instanceDetail.mpHostDesc': '创建房间让好友加入',
'instanceDetail.mpCreateRoom': '创建房间',
'instanceDetail.mpGuestMode': '访客模式',
'instanceDetail.mpGuestDesc': '输入邀请码加入房间',
'instanceDetail.mpEnterCode': '输入邀请码',
'instanceDetail.mpJoin': '加入',
'instanceDetail.mpInvitationCode': '邀请码',
'instanceDetail.mpCopied': '已复制',
'instanceDetail.mpCopy': '复制',
'instanceDetail.mpHostHint': '分享邀请码给好友',
'instanceDetail.mpDisconnect': '断开连接',
'instanceDetail.mpConnected': '已连接',
'instanceDetail.mpGuestHint': '输入主持玩家的邀请码',
'instanceDetail.mpScanning': '正在扫描',

// library — mod updates
'library.modDirectoryChanged': '模组目录已更改',
'library.modDirectoryChangedDesc': '模组目录已更改，请重新扫描。',
'library.modUpdates': '模组更新',
'library.noModUpdates': '暂无模组更新',
'library.rescanMods': '重新扫描模组',
'library.checkingModUpdates': '正在检查模组更新',
'library.checkModUpdates': '检查模组更新',
'library.modsFound': '找到 {count} 个模组',
'library.dirChanged': '目录已更改',
'library.updateAvailable': '有可用更新',

// settings — about
'settings.about.upToDate': '已是最新版本',
'settings.about.checkFailed': '检查更新失败',
'settings.about.title': '关于',
'settings.about.currentVersion': '当前版本',
'settings.about.checkForUpdates': '检查更新',
'settings.about.checking': '检查中...',
'settings.about.checkNow': '立即检查',
'settings.about.updateAvailable': '有可用更新',

// settings — plugins
'settings.plugins.title': '插件',
'settings.plugins.subtitle': '管理已安装的插件',
'settings.plugins.registered': '已注册插件',
'settings.plugins.installed': '已安装',
'settings.plugins.noRegistered': '没有已注册的插件',
'settings.plugins.loading': '加载中...',
'settings.plugins.noInstalled': '没有已安装的插件',
'settings.plugins.installing': '正在安装...',
'settings.plugins.installBtn': '安装',
'settings.plugins.downloadedAwaitingApproval': '已下载，等待审批',
'settings.plugins.permissionApproval': '权限审批',
'settings.plugins.cancel': '取消',
'settings.plugins.approve': '批准',
'settings.plugins.downloadedPrompt': '插件已下载，是否激活？',
'settings.plugins.downloadedNoPermsPrompt': '插件已下载（无需权限），是否激活？',
'settings.plugins.permissionPrompt': '此插件需要以下权限：',
'settings.plugins.activateNoPermsPrompt': '是否激活此插件？',
'settings.plugins.noPermissionsDeclared': '此插件未声明任何权限',

// settings — section titles
'settings.skinStation': '皮肤站',
'settings.fontCustom': '自定义字体',
'settings.javaPath': 'Java 路径',
'settings.jreManagement': 'Java 运行时管理',
'settings.cleanup': '清理',
'settings.fileManagement': '文件管理',
'settings.dataDirectory': '数据目录',
'settings.dynamicBackground': '动态背景',
'settings.hardware': '硬件',
'settings.securityOverview': '安全概览',
'settings.credentialProtection': '凭证保护',
'settings.networkSecurity': '网络安全',
'settings.launchSecurity': '启动安全',
'settings.apiKeyManagement': 'API 密钥管理',
'settings.securityAudit': '安全审计',
'settings.aiAssistant': 'AI 助手',
'settings.achievements': '成就',
'settings.nav.plugins': '插件',
};

export default zhCN;
Loading