fix(toolbar): use matching rotate icons

[DjDeveloperr]

Summary

• Replace the rotate toolbar glyphs with Radix’s native rotate icon style so they match the rest of the toolbar.
• Add a Rotate Left action alongside Rotate Right, with the left button hidden below the wider toolbar breakpoint.
• Keep the shared rotation control path in AppShell so both buttons use the existing simulator rotation behavior.

Testing

• UI tested in the in-app browser at http://127.0.0.1:5173/.
• Verified both rotate buttons render at wide widths, the left button hides at narrower widths, and clicking each button updates then restores the simulator rotation state.
• No fresh browser console errors were emitted during the final interaction pass.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 7aaf9872-0f68-4fb1-b98d-94b30fa52cfc

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch update-rotate-toolbar-icons

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}