Fix broad except ValueError in degradation_timeseries_plot for multi-YoY detection#490

cdeline merged 2 commits intodevelopmentNatLabRockies/rdtools:developmentfrom

copilot/sub-pr-487-againNatLabRockies/rdtools:copilot/sub-pr-487-againCopy head branch name to clipboard