chore(cargo)(deps): bump the root-workspace group across 1 directory with 4 updates

[dependabot]

Bumps the root-workspace group with 4 updates in the / directory: thiserror, rustls, pcap and ed25519-compact.

Updates thiserror from 2.0.19 to 2.0.20

Release notes

Sourced from thiserror's releases.

2.0.20

• Suppress redundant_field_names clippy lint in generated code (#454)

Commits

• b1d5db5 Release 2.0.20
• c4c3ebd Merge pull request #454 from dtolnay/clippy
• 2266152 Suppress redundant_field_names clippy lint
• 2901cfd Raise minimum tested compiler to rust 1.88
• aa9d91f Update ui tests for version 2.0.19
• See full diff in compare view

Updates rustls from 0.23.44 to 0.23.45

Commits

• 2976d90 Prepare 0.23.45
• f9d4ee9 Handshake "alignment" check covers previously-received messages
• c4e92e8 Keep data needed for HRR processing together
• e553a7a server: TLS1.2 is not available after a HRR
• 5dff9da Test whether server negotiates TLS1.2 after HRR
• 185a063 reject a second ClientHello that changes the cipher suite
• 9fafe6d reject a second ClientHello that drops pre_shared_key
• 1b42c5f providers: zeroize private key DER
• See full diff in compare view

Updates pcap from 2.4.0 to 2.5.0

Changelog

Sourced from pcap's changelog.

[2.5.0] - 2026-08-15

Added

• Binding for pcap_dispatch added. It can be accessed via the dispatch call on Activated captures and processes a batch of packets per call, making packet loss less likely in high traffic situations.

Commits

• 9525617 Bump to version 2.5.0
• 916b597 Add a binding for pcap_dispatch (#399)
• 9afde19 Continued Npcap update (#398)
• 91300d8 npcap sdk update (#397)
• See full diff in compare view

Updates ed25519-compact from 2.3.1 to 2.4.2

Commits

• eb26949 Bump
• 0ad8c52 ct_codecs depends on the "pem" feature
• b979ef1 Bump
• 3d7027f De-inline the highest impact functions for wasm32
• 0979bc3 Bump
• 95d89d4 Reject non-canonical signatures
• e87934d module sha512 now needs to be public
• 65e89ef Reexport internal sha512 and dependencies
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Labels

The following labels could not be found: cargo, rust-workspace. Please create them before Dependabot can add them to a pull request.

Please fix the above issues or remove invalid values from dependabot.yml.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 244bbde7-9230-4a2b-b553-83f157023b3b

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[dependabot]

This pull request was built based on a group rule. Closing it will not ignore any of these versions in future pull requests.

To ignore these dependencies, configure ignore rules in dependabot.yml