Please report vulnerabilities privately through GitHub's security advisories for this repository rather than in a public issue. You can expect a first answer within a week.
RINF Atlas is meant to run behind your own reverse proxy. It has no
authentication of its own: anyone who can reach the web port can search the
index and trigger live describe queries to ERA. Change POSTGRES_PASSWORD
in .env and do not expose the database port.