DroidDeck Mali-first

Este fork lleva la experiencia de Steam en Android a una arquitectura centrada en GPU ARM Mali. Reutiliza la base de DroidDeck, pero separa las dependencias históricas de Adreno/Turnip/KGSL y construye rutas explícitas para Mali DRM y para teléfonos Android stock con mali_kbase (/dev/mali0).

La edición está simplificada deliberadamente: Steam · Biblioteca · Ajustes. No incluye catálogo de emuladores, escaneo de ROMs ni un escritorio Linux hospedado.

Estado de compatibilidad Mali

DroidDeck no considera que “Mali” sea una sola ABI. El launcher prueba el backend que el kernel expone, negocia Kbase cuando existe /dev/mali0 y comprueba el perfil del ICD antes de iniciar la sesión.

Perfil de referencia	Backend	Estado actual
Mali-G615 / Pan v11 / CSF / Kbase 1.21	/dev/mali0	perfil glibc PanVK-Kbase integrado
Mali-G720 / Pan v12 / CSF / Kbase 1.30	/dev/mali0	reconocido; experimental/manual
Mali-G52 r1 / Pan v7 / JM / Kbase 11.38	/dev/mali0	reconocido; experimental/manual
Mali con render node DRM accesible	/dev/dri/renderD*	ruta preparada para PanVK/Panfrost/Panthor

Que Vulkan enumere la GPU no significa que todos los juegos de Windows funcionen. DXVK, VKD3D-Proton, Zink y gamescope dependen de las capacidades reales del driver de cada perfil. El runtime rechaza lavapipe/llvmpipe como sustituto de una GPU Mali funcional.

Adreno/Turnip permanece como ruta secundaria de compatibilidad del código heredado; el trabajo nuevo del fork se orienta a Mali.

Flujo gráfico

En Mali Android stock, el objetivo es:

Steam / Proton
      ↓
DXVK / VKD3D-Proton / Zink
      ↓
ICD PanVK glibc compatible con el perfil
      ↓
/dev/mali0 (Kbase) o /dev/dri/renderD* (DRM)
      ↓
GPU Mali
      ↓
gamescope → compositor Android → SurfaceControl

Antes de entregar la sesión a Steam, DroidDeck puede comprobar dependencias glibc, enumeración Vulkan, Zink/EGL y un gamescope mínimo. Los fallos se separan por capa para evitar diagnosticar todo como “pantalla negra”.

Interfaz

La interfaz de este fork está orientada al español y a Steam. Los términos que son identificadores técnicos (Vulkan, Kbase, CSF, JM, UAPI, Zink, gamescope, nombres .so y variables de entorno) se mantienen sin traducir cuando cambiarlos rompería protocolos o dificultaría el diagnóstico.

Los componentes necesarios para Steam —runtime Linux, Proton ARM64, FEX, DXVK, VKD3D-Proton y controladores Vulkan— se administran desde Ajustes. En hardware Mali/Kbase ya calificado, el primer inicio intenta preparar automáticamente el runtime, el PanVK-Kbase exacto y Proton antes de abrir Steam; no hace falta entrar al gestor de controladores.

El perfil Automático mantiene 720p como base: 720p/30 FPS en el nivel mínimo de 4 GB o con presión térmica severa, 720p/45 en la ruta equilibrada y 720p/60 cuando hay margen suficiente. Calidad (hasta 900p) queda como elección manual. Los ajustes técnicos permanecen disponibles, pero ocultos por defecto detrás de opciones avanzadas.

Construcción

El proyecto conserva tools/build_local.sh y un workflow Android reproducible. La configuración del wrapper exige Gradle 8.10.2 con su SHA-256 esperado para impedir usar una distribución incompleta o modificada por accidente.

Esta etapa del fork se está afinando primero a nivel de código y pruebas estáticas; no se considera un APK “validado en Mali” hasta probar el pipeline en hardware real y por perfil.

Diagnóstico

Los registros normales permanecen en la caché privada para no pedir permisos al primer arranque. Si el usuario activa Registros de sesión, se conservan en Download/DroidDeck/. Para Mali incluyen, cuando están disponibles:

• backend guest (mali-kbase o mali-drm);
• frontend Kbase (CSF o JM);
• versión UAPI;
• Product ID canónico y GPU ID completo;
• perfil Mali reconocido;
• ICD Vulkan elegido por el modo Automático;
• resultado del preflight Vulkan/Zink/gamescope.

Consulta docs/MALI_PORT.md para la arquitectura y las invariantes del port.

Licencia y créditos

GPL-3.0. El runtime, shims, entrada y trabajo de controladores reutilizan componentes del proyecto original DroidDeck, WinNative y Bannerlator. Steam y Proton pertenecen a Valve Corporation; este proyecto no está afiliado a Valve.