[MOL-21830][RP] added scan link icon

[rajitha-gov]

Type of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing apis or functionality to change)
• Documentation (change to documentation, comments or API descriptions)
• Tests (improvements to unit tests or E2E tests)
• Other (technical improvements, refactoring, or changes that don't fall into the above categories)

Description of changes

• Link to ticket
• Link to Figma
• Add scan link icon
• SVGs were exported directly from Figma into assets/ and components generated with npm run generate-icons
• Icons registered in stories/icon/data.tsx so they appear in the Storybook icon collection
• Bump version to v1.23.0

Checklist

• Changes follow the project guidelines in CONTRIBUTING.md