Translate german #393#463
Open
Sreejit-Sengupto wants to merge 10 commits into
Open
Conversation
Sreejit-Sengupto
commented
Sep 8, 2023
Sreejit-Sengupto
commented
Contributor
smehrbrodt
requested changes
Sep 11, 2023
| * Access to the DocumentLoader as a singleton. | ||
| * | ||
| * @return Singleton-Instanz des DocumentLoaders | ||
| * @return Singleton-Instance does Document_Loaders |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Singleton instance of DocumentLoader
| /** | ||
| * Lädt ein Dokument und fügt es an der Stelle von target ein. target muss den | ||
| * Service XDocumentInsertable unterstützen. | ||
| * Loads a document and inserts it in the location of target. target must be the |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
target must support the XDoc... service.
smehrbrodt
reviewed
Sep 11, 2023
| * Access to the DocumentLoader as a singleton. | ||
| * | ||
| * @return Singleton-Instanz des DocumentLoaders | ||
| * @return Singleton-Instance of Document_Loaders |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Still not correct. Should say "Singleton instance of DocumentLoader".
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
Ok! Let me correct it.
smehrbrodt
reviewed
Sep 11, 2023
| // allem gesichert sein muss, dass kein falscher Typ zur List<? extends Dataset> | ||
| // hinzugefügt wird. So etwas ist mit einem Iterator, der nur die Methoden | ||
| // hasNext(), next() und remove() kennt, nicht möglich. | ||
| // The type safety cannot be endangered here because it is loud |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Do you understand the German or is this an automatic translation? This is wrong.
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
No! I was using ChatGPT and Google Translate, I translated each comment using both the tools and the output were same so, I thought is must be correct.
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Made the required changes (Corrected the translation)
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.