Update for standing priority #1905

[svelderrainruiz]

Summary

Delivers issue #1905 into issue/upstream-1905-live-harness-lease-feed using the standard automation PR helper.

Agent Metadata (required for automation-authored PRs)

• Agent-ID: agent/copilot-codex-a
• Operator: @svelderrainruiz
• Reviewer-Required: @svelderrainruiz
• Emergency-Bypass-Label: AllowCIBypass

Keep this block for automation-authored PRs. Human-authored PRs should switch to
.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE/human-change.md or delete this section before requesting review.

Change Surface

• Primary issue or standing-priority context: [runner]: formalize opt-in self-hosted LV32/NI capability contract #1905
• Issue URL: (not supplied)
• Files, tools, workflows, or policies touched: Helper-driven PR creation path for issue/upstream-1905-loop-harness-lease-feed.
• Cross-repo or external-consumer impact: None expected at PR creation time.
• Required checks, merge-queue behavior, or approval flows affected: Standard issue/upstream-1905-live-harness-lease-feed branch protections and required checks apply.

Validation Evidence

• Commands run:
  • None yet; this body was generated during PR creation.
• Key artifacts, logs, or workflow runs:
  • None yet.
• Risk-based checks not run:
  • Validation is deferred until implementation commits land on the branch.

Risks and Follow-ups

• Residual risks: This body should be refreshed if the branch scope changes materially before merge.
• Follow-up issues or deferred work: None at PR creation time.
• Deployment, approval, or rollback notes: Standard PR review and required-check flow.

Reviewer Focus

• Please verify: issue linkage, branch/base selection, and metadata routing are correct.
• Areas where the reasoning is subtle: None at PR creation time.
• Manual spot checks requested: None.

Closes #1905

[svelderrainruiz]

Promoted this stacked slice for #1905.

Summary:

• loop final status now carries harnessInstanceLeasePath and harnessInstanceLeaseId
• the loop forwards TestStandHarnessInstanceLeasePath through to the harness invocation
• schema + Pester coverage were updated for the new ownership fields

Validation:

• Invoke-Pester tests/Run-AutonomousIntegrationLoop.Tests.ps1 -Output Detailed
• node tools/npm/run-script.mjs docs:manifest:validate
• git diff --check

Queue state:

• auto-merge enabled
• merge-sync refreshed after PR creation

Budget hook: unavailable (cost-rollup-materialization-failed, cost-rollup-missing). Receipt: tests/results/_agent/cost/github-comment-budget-hook.json.