fix(sidebar): 展开态 touched 位、顶栏严格置顶 + draft 进左栏、模型弹层越界导致的整页横滚

[Jaxton07]

问题（四个相关但独立的小毛病）

1. 展开态的状态歧义：expandedGroups: [] 身兼两义——「还没初始化过」与「用户主动全折叠」。结果是当前项目最后一个展开组折不掉（切会话又被默认集复活）。
2. 顶栏把 draft 当例外：顶栏本该严格只显示置顶会话，但 draft 被拼进顶栏（点「＋」后多一个胶囊），与「顶栏 = 置顶」的产品口径不一致。
3. 左栏看不到内存会话：左栏只列磁盘历史，刚建的会话在发首条消息前不可见；draft 需要一个正经的入口（标题「新会话」、右键只能丢弃）。
4. 模型弹层越界拖走整页：ModelPicker 弹层 left-0 在窄窗越过视口右缘 → Chromium 对 #root 程序性横滚（实测 scrollLeft 0→35.5），整页左移、顶栏最左按钮被裁掉。

改动

• 展开态显式 touched 位：UiState.expandedGroupsTouched（shared 类型 + main/ui-state.ts normalize：显式布尔优先，缺字段按记录是否非空推断，脏值清洗）；renderer 侧 setExpandedGroups 同一次 set 写两个字段 + 单补丁落盘；派生判据从「数组空不空」改为 touched，toggleExpandedGroup 增 touched 参（否则「全折叠后点开一个组」会隐式复活默认集）。
• 顶栏严格置顶：selectBarSessions 删掉 draft 拼接与例外注释；删顶栏里不可达的 draft 分支（叉叉恒为取消置顶）与已无引用的 tabbar.discardDraft 键。
• draft 进左栏：新增纯函数 mergeSidebarSessions（历史 + 内存，Map 保序去重、内存覆盖），合并结果同时驱动项目分组与会话分组；draft 行标题固定「新会话」/New session；右键菜单按 sidebarMenuKind 分支，draft 只有「丢弃新会话」（danger，纯本地 closeSession；只读子会话仍无菜单）。
• 弹层改 right-0：ModelPicker 弹层向左展开，不再越界（含注释记录越界/横滚量值）。
• i18n zh/en 同步（+sidebar.newSession、+sessionMenu.discardDraft）。
• 文档：docs/INDEX.md（顶栏严格置顶 / 左栏合并视图 / touched 语义 / ModelPicker 定位职责，修正过期字段名 topBarVisible）、docs/PITFALLS.md（症状索引 +4 行；新增「空数组不能同时当未初始化与有效空值」「absolute 弹层越界 + autoFocus = 整页横向偷跑（含量测三纪律）」「renderer 单测跑 node 环境」）。

验证

npm run typecheck   ✅（shared / backend / desktop node+web）
npm run lint        ✅ exit=0（Checked 432 files）
npm run test        ✅ backend 55 files / 505 passed；desktop 43 files / 463 passed（合计 968 passed, 0 failed）
git show --check    ✅ 各 commit 无空白错误

• CDP 确定性量值（脚本在 .local/debug/，已 gitignore）
  • 模型弹层四档（1100/900/700px 真实会话 + 1100px 居中 composer）：修复前弹层右越界 +11.8~+12.0px、#root.scrollLeft 0→8~35.5、顶栏最左按钮 left 80→72/44.5；修复后全部归零（弹层完整在视口内、滚动量 0、左栏 width 恒 240、顶栏按钮 left 恒 80、搜索框仍 activeElement、ArrowDown/Enter 键盘导航与提交换模型正常）。
  • 顶栏/左栏 draft 24 条断言：建 draft 顶栏胶囊不变、左栏两行标题「新会话」、右键菜单恰一项「丢弃新会话」、丢弃后行与 store 同步、真实会话菜单未回归、发首条消息转正后左栏行数不变。
  • 折叠状态跨重启：折掉所有分组 → 盘上 {expandedGroups: [], expandedGroupsTouched: true} → 重启 dev → 仍全折叠（此时无活跃会话也没有默认展开源）。
• 定向单测：sidebar-groups + ui-preferences + main/ui-state 三文件 49 passed。
• 菜单项 builder 没有单测（renderer 单测跑 node 环境、无 DOM/JSX 基建），改由纯函数单测 + CDP 手测覆盖菜单形态。

行为不变（回归面）

draft 不写盘、重启即消失；普通会话删除确认流程不变；未新增 IPC、未改 backend/SDK 生命周期（改动清单里无 backend/IPC 文件）；draft 丢弃沿用既有 closeSession 的纯本地分支。

Checklist

• npm run typecheck passes
• npm run test passes
• New user-facing strings were added to both zh and en dictionaries
• No API keys or sensitive data included