GrassRasterInputProvider and GrassRasterOutputProvider should validate the map keys they receive

[lrntct]

This would prevent errors or silent return of None.
They could use INPUT_ARRAY_KEYS and OUTPUT_ARRAY_KEYS exported in itzi-core 0.8.0 as reference.