Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -513,7 +513,7 @@
<string name="INVALID_NATIONAL_IDENTITY_NUMBER">Invalid National Identity Number</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_BODY">Vi försöker reparera i första hand, men om din %1$s skulle behöva ersättas helt (ex. om den blivit stulen) ersätts du med **%2$d\u0025** av inköpspriset **%3$d kr**, alltså **%4$d kr**.</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_PAGE_TITLE">Värdering</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">Du kan inte ändra betalmetod just nu. Kontakta oss för hjälp.</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">Vill du betala din försäkring via autogiro och möjliggöra snabba utbetalningar vid skador?</string>
<string name="KIVRA_PAYMENT_INFO">Fakturan skickas till din Kivra-inkorg 14 dagar före förfallodatumet varje månad.</string>
<string name="LEGAL_A11Y">Tillgänglighet</string>
<string name="LEGAL_CATEGORY_LABEL">Juridisk information</string>
Expand Down Expand Up @@ -641,6 +641,7 @@
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED">Vi kan inte radera ditt konto just nu</string>
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED_LABEL">För att vi ska kunna radera ditt konto måste alla öppna skadeärenden vara stängda och inte finnas några aktiva försäkringar. Var vänlig skriv till oss i appen.</string>
<string name="PROFILE_FOREVER_TITLE">Hedvig Forever</string>
<string name="PROFILE_INFO_LABEL">Information</string>
<string name="PROFILE_LOGOUT_DIALOG_MESSAGE">Är du säker på att du vill logga ut?</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_EMAIL_LABEL">Epost</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_INVALID_EMAIL">Inkorrekt epostadress</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -513,7 +513,7 @@
<string name="INVALID_NATIONAL_IDENTITY_NUMBER">Invalid National Identity Number</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_BODY">We first try to repair your %1$s, but if it needs to be replaced (e.g. if it was stolen) you will be compensated **%2$d\u0025** of the purchase price **%3$d SEK**, i.e **%4$d SEK**.</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_PAGE_TITLE">Valuation</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">You can’t change the payment method right now. Contact us for help.</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">Do you want to pay your insurance via direct debit and enable quick payouts in the event of claims?</string>
<string name="KIVRA_PAYMENT_INFO">The invoice is sent to your Kivra inbox 14 days before the due date each month.</string>
<string name="LEGAL_A11Y">Accessibility</string>
<string name="LEGAL_CATEGORY_LABEL">Legal</string>
Expand Down Expand Up @@ -641,6 +641,7 @@
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED">We can\'t delete your account right now</string>
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED_LABEL">In order to delete your account you need to have your open claims settled and not have any active insurances. Please reach out to our service team via message in the app.</string>
<string name="PROFILE_FOREVER_TITLE">Hedvig Forever</string>
<string name="PROFILE_INFO_LABEL">Information</string>
<string name="PROFILE_LOGOUT_DIALOG_MESSAGE">Are you sure you want to log out?</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_EMAIL_LABEL">Email</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_INVALID_EMAIL">Invalid email</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -513,7 +513,7 @@
<string name="INVALID_NATIONAL_IDENTITY_NUMBER">Invalid National Identity Number</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_BODY">Vi försöker reparera i första hand, men om din %1$s skulle behöva ersättas helt (ex. om den blivit stulen) ersätts du med **%2$d\u0025** av inköpspriset **%3$d kr**, alltså **%4$d kr**.</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_PAGE_TITLE">Värdering</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">Du kan inte ändra betalmetod just nu. Kontakta oss för hjälp.</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">Vill du betala din försäkring via autogiro och möjliggöra snabba utbetalningar vid skador?</string>
<string name="KIVRA_PAYMENT_INFO">Fakturan skickas till din Kivra-inkorg 14 dagar före förfallodatumet varje månad.</string>
<string name="LEGAL_A11Y">Tillgänglighet</string>
<string name="LEGAL_CATEGORY_LABEL">Juridisk information</string>
Expand Down Expand Up @@ -641,6 +641,7 @@
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED">Vi kan inte radera ditt konto just nu</string>
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED_LABEL">För att vi ska kunna radera ditt konto måste alla öppna skadeärenden vara stängda och inte finnas några aktiva försäkringar. Var vänlig skriv till oss i appen.</string>
<string name="PROFILE_FOREVER_TITLE">Hedvig Forever</string>
<string name="PROFILE_INFO_LABEL">Information</string>
<string name="PROFILE_LOGOUT_DIALOG_MESSAGE">Är du säker på att du vill logga ut?</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_EMAIL_LABEL">Epost</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_INVALID_EMAIL">Inkorrekt epostadress</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -513,7 +513,7 @@
<string name="INVALID_NATIONAL_IDENTITY_NUMBER">Invalid National Identity Number</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_BODY">We first try to repair your %1$s, but if it needs to be replaced (e.g. if it was stolen) you will be compensated **%2$d\u0025** of the purchase price **%3$d SEK**, i.e **%4$d SEK**.</string>
<string name="KEY_GEAR_ITEM_VIEW_VALUATION_PAGE_TITLE">Valuation</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">You can’t change the payment method right now. Contact us for help.</string>
<string name="KIVRA_NOTIFICATION_BOX_TEXT">Do you want to pay your insurance via direct debit and enable quick payouts in the event of claims?</string>
<string name="KIVRA_PAYMENT_INFO">The invoice is sent to your Kivra inbox 14 days before the due date each month.</string>
<string name="LEGAL_A11Y">Accessibility</string>
<string name="LEGAL_CATEGORY_LABEL">Legal</string>
Expand Down Expand Up @@ -641,6 +641,7 @@
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED">We can't delete your account right now</string>
<string name="PROFILE_DELETE_ACCOUNT_FAILED_LABEL">In order to delete your account you need to have your open claims settled and not have any active insurances. Please reach out to our service team via message in the app.</string>
<string name="PROFILE_FOREVER_TITLE">Hedvig Forever</string>
<string name="PROFILE_INFO_LABEL">Information</string>
<string name="PROFILE_LOGOUT_DIALOG_MESSAGE">Are you sure you want to log out?</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_EMAIL_LABEL">Email</string>
<string name="PROFILE_MY_INFO_INVALID_EMAIL">Invalid email</string>
Expand Down
Loading
Loading