Updated mlflow to 3.11.1 for features + security

[mikaelsimard5]

This necessitates python3.10 so python versions in docker containers have also been updated to 3.10.

• also requests to 2.33 and torch to 2.8 in unit testing.

Also bumped version to 0.10.1 to reflect this major mlflow update.

I verified that this works on MLOps-tutorial (will also do a PR on that repo so it works with the latest version of csc-mlops).

[github-actions]

Coverage Report

File	Stmts	Miss	Cover	Missing
mlops
Experiment.py	175	41	77%	24, 54–59, 83, 88–89, 110, 112, 117, 173–184, 207–221, 240, 242–243, 291–292, 296–300, 304–305, 312–313
ProjectFile.py	23	1	96%	41
cli.py	55	17	69%	19–22, 36, 59–66, 86–88, 96–99, 107–108, 113
mlops/release
Release.py	33	7	79%	24, 28, 33–38
mlops/release/destinations
ReleaseDestination.py	9	1	89%	18
SharepointDestination.py	6	2	67%	12–13
ZenodoDestination.py	33	19	42%	21–25, 29–35, 43–60
mlops/release/sources
MLFlowSource.py	13	6	54%	13–14, 21–27
ReleaseSource.py	14	2	86%	14, 23
mlops/utils
Config.py	17	17	0%	1–24
TOTAL	415	113	73%

Tests	Skipped	Failures	Errors	Time
17	0 💤	0 ❌	0 🔥	6m 44s ⏱️

[mikewoodward94]

One very minor comment!

[mikewoodward94]

Is there a reason to restrict to just versions 3.10 and 3.11?

[mikewoodward94]

As discussed, there are numerous packages within setup.cfg that aren't actually necessary for csc-mlops. Could these be removed as part of this security push?

[mikaelsimard5]

Removed packages unnecessary for csc-mlops via commit #a5a301f8c8eae1b935fb0a6de5e1b802164a304c.

[mikewoodward94]

LGTM