Twig include debug comments break address format concat symbol detection #82

PHP Version

8.2.19

Shopware Version

6.7.3.0

Plugin Version

3.0.1

Actual behaviour

Shopware's address renderer leaves a dangling separator symbols in formatted addresses. For example with default address format company - department the output becomes '-' when both fields are empty and 'company-' when department is empty instead of omitting the separator. Reasons is that template Framework/Resources/views/snippets/render.html.twig compares the rendered snippet output against the concat symbols {% set concatSymbol = ['-', '~'] %}.
However sw_include returns the debug include comments together with rendered snippet <!-- INCLUDE BEGIN ... -->-<!-- INCLUDE END ... --> instead of the literal '-'. As a result the comparison snippetRendered|trim in concatSymbol always evaluates to false so the cleanup logic never removes the separator.

Expected behaviour

Debug include comments should not affect Shopware's address formatting logic.

Steps to Reproduce?

• set address settings in backend country settings to format with company -(dash) department
• have plugin activated
• open a address template in storefront (or check preview in backend with matching address)
• check an address without any company settings or one with company but without department
• dash will be displayed tho it shouldn't