Add generic multi-resource networking

[Kauziin]

Summary

• Refactors networking around generic multi-resource capabilities instead of Universal Cable-specific branches.
• Adds dorios:multi_tube, dorios:multi_exporter, and dorios:multi_importer; UtilityCraft-owned channels are derived from the existing item, fluid, gas, and energy tags.
• Adds resource-aware face configuration, including wrench UI and copy/paste rotation.
• Adds an extensible pipe-resource registry so addons can expose additional face channels without hardcoding them in UtilityCore.
• Adds generic composite endpoint components that reuse the existing item, fluid, and gas handlers.
• Keeps addon-owned network scanning outside UtilityCore while retaining integration through generic script events.

Addon resource registration

Addons can register an additional channel with:

{
  "id": "overclock",
  "tag": "dorios:overclock_network",
  "translationKey": "ui.utilitycraft:universal_pipe.channel_overclock"
}

Registration uses the utilitycraft:register_pipe_resource script event. UtilityCraft emits utilitycraft:pipe_resource_registry_ready to make registration independent of behavior-pack evaluation order. Face changes emit utilitycraft:pipe_face_update so the owning addon can rescan its network.

Ascendant Technology registers overclock through this interface. The channel remains available in the wrench, while UtilityCore contains no Universal Cable or overclock-specific network rules. Both Universal Cable and Reinforced Cable consume the generic multi-tube capability; Reinforced Cable exposes only Energy and Overclock.

Compatibility

• Existing single-resource tubes and endpoint tags remain supported.
• Version 1 pipe-face documents continue to load unchanged; version 2 adds per-resource faces.
• Unknown addon-owned channel identifiers remain persisted even when the owning addon is absent or has not registered yet.
• Existing routes remain valid because importer metadata is optional.
• Existing placed blocks do not need migration or replacement.
• The existing UtilityCraft machinery overclock behavior is unchanged.

Performance

• Ordinary single-resource tubes retain the simple global-face path.
• Per-resource work is limited to blocks tagged as multi-resource.
• Additional channel registration is event-driven and occurs only during initialization; it adds no polling or continuous scans.
• Batched neighbor updates scan affected positions once and schedule only the UtilityCraft networks that were touched.
• Fluid/gas importer lookups run only when optional importer route metadata is present.

Validation

• Changed JavaScript passed syntax checks.
• UtilityCraft's DoriosCore and DoriosLib audits passed.
• Full UtilityCraft and Ascendant Technology entry bundling passed with the projects' expected external modules.
• Registry tests covered built-in resources, idempotent addon registration, conflicting registration rejection, tag-based availability, unknown-channel preservation, and face-update notifications.
• Ascendant Technology handshake tests covered initial registration, registry-ready retry, translation metadata, and overclock network rescanning.
• Wrench form validation covered native RawMessage.with conversion and the Energy + Overclock toggle set.
• Pipe-face compatibility checks covered version 1 loading, per-resource faces, ordinary tubes, opposite-face connections, tag-derived resources, and preservation of addon-owned channels.
• Diff whitespace checks passed.

Runtime validation inside Minecraft is still recommended before marking the PR ready for review. The corresponding Ascendant Technology changes should remain in a separate PR.