chore(deps): update all non-major dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
facet (source)	workspace.dependencies	patch	0.46.4 → 0.46.5
http	workspace.dependencies	patch	1.4.0 → 1.4.1
hyper (source)	workspace.dependencies	minor	1.9.0 → 1.10.1
memchr	workspace.dependencies	patch	2.8.0 → 2.8.1
reqwest	workspace.dependencies	patch	0.13.3 → 0.13.4
rust (source, changelog)	toolchain	minor	1.95.0 → 1.96.0
snafu	workspace.dependencies	patch	0.9.0 → 0.9.1
socket2	workspace.dependencies	patch	0.6.3 → 0.6.4
uuid	workspace.dependencies	patch	1.23.1 → 1.23.2

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

facet-rs/facet (facet)

v0.46.5

Compare Source

Added

• (facet-urlencoded) Option + i64 + bool scalars

hyperium/http (http)

v1.4.1

Compare Source

• Fix PathAndQuery::from_static() and from_shared() to reject inputs that do not start with /.
• Fix Extend for HeaderMap to clamp max size hint and not overflow.
• Fix header::IntoIter that could use-after-free if the generic value type could panic on drop.
• Fix header::{IterMut, ValuesIterMut} to not violate stacked borrows.

hyperium/hyper (hyper)

v1.10.1

Compare Source

Bug Fixes

• http1: fix busy loop when peer half-closes and open body (#​4086) (c6cb906f, closes #​4085)

v1.10.0

Compare Source

Bug Fixes

• http1:
  • send error when dispatcher is dropped mid-body (#​4069) (b7a679ba, closes #​3995, #​4016)
  • fix reading large bodies on 32-bit systems (#​4056) (b12f6525, closes #​4055)
  • fix rare missed write wakeup on connections v2 (743a3ba0)
• http2:
  • do not reserve capacity before body data is available (#​4061) (99f24345, closes #​4003)
  • reading trailers shouldn't propagate NO_ERROR from early response (#​3998) (e5ad96b1)

Features

• http2:
  • add reset_stream_duration() client option (#​4068) (156a6f6a, closes #​2599)
  • Add 'header_table_size()' method to server builder (#​4062) (6c9182c4)

BurntSushi/memchr (memchr)

v2.8.1

Compare Source

seanmonstar/reqwest (reqwest)

v0.13.4

Compare Source

• Add ClientBuilder::tls_sslkeylogfile(bool) option to allow using the related environment variable.
• Add ClientBuilder::http2_keep_alive_* options for the blocking client.
• Add TLS 1.3 support when using native-tls backend.
• Fix redirect handling to strip sensitive headers when the scheme changes.
• Fix HTTP/3 happy-eyeball connection creation.
• Upgrade hickory-resolver to 0.26.

rust-lang/rust (rust)

v1.96.0

Compare Source

==========================

Language

• Allow passing expr metavariable to cfg
• Always coerce never types in tuple expressions
• Avoid incorrect inference guidance of function arguments in rare cases
• Support s390x vector registers in inline assembly
• Allow using constants of type ManuallyDrop as patterns (fixing a regression introduced in 1.94.0)

Compiler

• Enable link relaxation feature for LoongArch Linux targets
• Update riscv64gc-unknown-fuchsia baseline to RVA22 + vector

Libraries

• Support iterating over ranges of NonZero integers
• refactor 'valid for read/write' definition: exclude null; add that as an exception on individual methods instead
• Fix SGX delayed host lookup via ToSocketAddr

Stabilized APIs

• assert_matches!
• debug_assert_matches!
• From<T> for AssertUnwindSafe<T>
• From<T> for LazyCell<T, F>
• From<T> for LazyLock<T, F>
• core::range::RangeToInclusive
• core::range::RangeToInclusiveIter
• core::range::RangeFrom
• core::range::RangeFromIter
• core::range::Range
• core::range::RangeIter

Cargo

• Allow a dependency to specify both a git repository and an alternate registry. Just like with crates.io, the git repository will be used locally, but the registry version will be used when published.
• Added target.'cfg(..)'.rustdocflags support in configuration.
• Fixed CVE-2026-5222 and CVE-2026-5223.

Rustdoc

• Deprecation notes are now rendered like any other documentation. Previously they used the css white-space: pre-wrap; property and stripped any <p> elements from the rendered html, however this caused issues and unintuitive behavior. The new behavior should be more predictable, however some multi-line deprecation notes will now be rendered as as single lines. If this is undesirable, you can use the standard markdown method of forcing a linebreak, which is two spaces followed by a newline ("\n").
• Don't emit rustdoc missing_doc_code_examples lint on impl items
• Separate methods and associated functions in sidebar

Compatibility Notes

• Fix layout of #[repr(Int)] enums in some edge cases involving fields of uninhabited zero-sized types
• Prevent unsize-coercing into Pin<Foo> where Foo doesn't implement Deref. Some such coercions were previously allowed, but produce a type with no useful public API.
• rustc: Stop passing --allow-undefined on wasm targets
• Gate the accidentally stabilized #![reexport_test_harness_main] attribute
• Error on return-position-impl-trait-in-traits whose types are too private
• Report the uninhabited_static lint in dependencies and make it deny-by-default
• Distributed builds now contain non-split debuginfo for windows-gnu
  This appears to improve the quality of backtraces. This change has no effect on the defaults for the output of rustc/cargo on these targets.
• Check const generic arguments are correctly typed in more positions
• Remove -Csoft-float
• Importing structs with ::{self [as name]}, e.g., struct S {}; use S::{self as Other};, is now no longer permitted because {self} imports require a module parent.
• For export_name, link_name, and link_section attributes, if multiple of the same attribute is present, the first one now takes precedence.
• Update the minimum external LLVM to 21
• On avr targets, C's double type is 32-bit by default, so change c_double to f32 on avr targets to match. This is a breaking change, but necessary to make c_double match C's double.

Internal Changes

These changes do not affect any public interfaces of Rust, but they represent
significant improvements to the performance or internals of rustc and related
tools.

• JSON targets: aarch64 softfloat targets now have to have rustc_abi set to "softfloat"
• target specs: stricter checks for LLVM ABI values, and correlate that with cfg(target_abi)

shepmaster/snafu (snafu)

v0.9.1

Compare Source

Fixed

• Error types that use Self in fields or trait bounds are now
  supported.

rust-lang/socket2 (socket2)

v0.6.4

• Implement Send for MsgHdr(Mut)
  (#​650).
• Add support for horizonOS/n3ds
  (#​653).
• Switch QNX 8.0 and 7.1 to use TCP_KEEPIDLE instead of TCP_KEEPALIVE
  (#​654).
• Fixed an issue on Windows where for Socket::only_v6 sometimes booleans are 1
  byte other times it's 4 bytes
  (#​655).

uuid-rs/uuid (uuid)

v1.23.2

Compare Source

What's Changed

• Improve error messages for ambiguous formats by @​KodrAus in #​882
• Prepare for 1.23.2 release by @​KodrAus in #​883

Full Changelog: uuid-rs/uuid@v1.23.1...v1.23.2

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (* 0-3 * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[pr-commenter]

Binary Size Analysis (Agent Data Plane)

Baseline: 06d0a65 · Comparison: f7eb2d6 · diff
Analysis Configuration: stripped binaries · Pass/Fail Threshold: +5%
Sizes: 38.01 MiB (baseline) vs 38.00 MiB (comparison)
Size Change: -10.33 KiB (-0.03%)

✅ Binary size difference within threshold

Changes by Module

Module	File Size	Symbols
anon.7ae60d27d769dc1c32f9481116f8bc60.3035.llvm.14480885330357408786	+137.81 KiB	1
anon.f5c12a3151611b27e2f81cb81c9a6861.3035.llvm.15417749039262563649	-137.81 KiB	1
serde	+52.47 KiB	94
saluki_components::common::datadog	-50.46 KiB	448
anon.659a6e9372f4159b11f85fe0eb121c1b.4.llvm.11388992312220225197	+48.93 KiB	1
anon.dc4eebb5dce3a6e2a8a87cc03d5204c7.9.llvm.7681328836249186726	-48.93 KiB	1
core	-34.97 KiB	21936
h2	+34.83 KiB	2419
_RNvXsZ_NtNtCs1rCenOSxXMM_4core3fmt3numjNtB7_5Debug3fmt	+30.59 KiB	1
_RNvXsZ_NtNtCs7BliBxkEZsN_4core3fmt3numjNtB7_5Debug3fmt	-30.59 KiB	1
anon.a036899bb64cbd3a6831700fd80f6bc3.1032.llvm.14982183526689438553	+28.08 KiB	1
anon.42f539f8c5858eadf2de24f20359828d.1032.llvm.18137714542972816107	-28.08 KiB	1
saluki_components::sources::dogstatsd	+20.36 KiB	331
anon.d45a0561bb7d13d207286cda4f2227eb.1.llvm.16232367296833097384	+19.05 KiB	1
anon.4c32b46da76fd45995c6b4b35bafbd19.1.llvm.10832932580100922324	-19.05 KiB	1
chrono	-18.48 KiB	204
rustls	-17.42 KiB	1421
_RINvMs0_NtNtNtCsaz6eC2DG7lh_3std12backtrace_rs9symbolize5gimliNtB6_5Cache11with_globalNCNvB6_7resolves_0EBc_	-16.70 KiB	1
_RINvMs0_NtNtNtCsebJFismJkYh_3std12backtrace_rs9symbolize5gimliNtB6_5Cache11with_globalNCNvB6_7resolves_0EBc_	+16.56 KiB	1
figment	-15.66 KiB	838

Detailed Symbol Changes

    FILE SIZE        VM SIZE    
 --------------  -------------- 
  [NEW] +1.77Mi  [NEW] +1.77Mi    _<chrono_tz::prebuilt::timezones::Tz as chrono_tz::timezone_impl::TimeSpans>::timespans::h0289ea7e55ba9213
  [NEW]  +152Ki  [NEW]  +152Ki    _<regex_syntax::hir::translate::TranslatorI as regex_syntax::ast::visitor::Visitor>::visit_post::h9f8ed7d7ad529f6b
  [NEW]  +149Ki  [NEW]  +149Ki    agent_data_plane::cli::run::handle_run_command::_{{closure}}::hdc2652702c1c7b77
  [NEW]  +137Ki  [NEW]  +137Ki    anon.7ae60d27d769dc1c32f9481116f8bc60.3035.llvm.14480885330357408786
  [NEW] +84.6Ki  [NEW] +84.4Ki    agent_data_plane::cli::dogstatsd::handle_dogstatsd_command::_{{closure}}::h00f81b028a18e494
  [NEW] +67.2Ki  [NEW] +67.1Ki    agent_data_plane::cli::run::create_topology::_{{closure}}::h101e6e9193d8ad03
  [NEW] +64.5Ki  [NEW] +64.3Ki    saluki_core::topology::built::BuiltTopology::spawn::_{{closure}}::h12bed28765eda590
  [NEW] +57.1Ki  [NEW] +56.9Ki    agent_data_plane::cli::debug::handle_debug_command::_{{closure}}::hf3a3016aba3c4224
  [NEW] +55.7Ki  [NEW] +55.6Ki    core::ops::function::FnOnce::call_once::h54725a7af0d5b361
  [NEW] +52.7Ki  [NEW] +52.5Ki    saluki_core::topology::blueprint::TopologyBlueprint::build::_{{closure}}::hc3b65c5c53520df9
  -0.0% -6.04Ki  -0.0% -5.47Ki    [85972 Others]
  [DEL] -55.7Ki  [DEL] -55.6Ki    core::ops::function::FnOnce::call_once::h5866b2464ddf0637
  [DEL] -56.9Ki  [DEL] -56.7Ki    agent_data_plane::cli::debug::handle_debug_command::_{{closure}}::hbd804be8c7f9a296
  [DEL] -57.9Ki  [DEL] -57.8Ki    saluki_core::topology::blueprint::TopologyBlueprint::build::_{{closure}}::hbf871b3913e42c66
  [DEL] -65.3Ki  [DEL] -65.1Ki    saluki_core::topology::built::BuiltTopology::spawn::_{{closure}}::he1098066cae96b1f
  [DEL] -67.1Ki  [DEL] -66.9Ki    agent_data_plane::cli::run::create_topology::_{{closure}}::h9f7e26f20fddfdc1
  [DEL] -84.5Ki  [DEL] -84.3Ki    agent_data_plane::cli::dogstatsd::handle_dogstatsd_command::_{{closure}}::h995e90a0721b5a8b
  [DEL]  -137Ki  [DEL]  -137Ki    anon.f5c12a3151611b27e2f81cb81c9a6861.3035.llvm.15417749039262563649
  [DEL]  -148Ki  [DEL]  -148Ki    agent_data_plane::cli::run::handle_run_command::_{{closure}}::h0215ea3520b410a0
  [DEL]  -152Ki  [DEL]  -151Ki    _<regex_syntax::hir::translate::TranslatorI as regex_syntax::ast::visitor::Visitor>::visit_post::h3137970be9a6e3dc
  [DEL] -1.77Mi  [DEL] -1.77Mi    _<chrono_tz::prebuilt::timezones::Tz as chrono_tz::timezone_impl::TimeSpans>::timespans::h6916fe52483d8225
  -0.0% -10.3Ki  -0.0% -9.76Ki    TOTAL

[pr-commenter]

Regression Detector (Agent Data Plane)

Run ID: 17922ae4-9d9f-42b3-9520-85e07be39e89
Baseline: 06d0a651 · Comparison: f7eb2d6c · diff

Optimization Goals: ✅ No significant changes detected

Fine details of change detection per experiment (35)

Experiments configured erratic: true are tagged (ignored) and skipped when determining which experiments regressed or improved. Experiments which are detected as erratic at runtime are tagged (erratic) to flag that the run's sample dispersion was high, but their regression / improvement signal still counts.

experiment	goal	Δ mean %	links
otlp_ingest_metrics_5mb_memory	memory	⚪ +3.04	metrics profiles logs
otlp_ingest_logs_5mb_memory (ignored)	memory	⚪ +2.69	metrics profiles logs
dsd_uds_500mb_3k_contexts_cpu (erratic)	cpu	⚪ +1.05	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_5mb_cpu (erratic)	cpu	⚪ +0.47	metrics profiles logs
dsd_uds_500mb_3k_contexts_memory	memory	⚪ +0.38	metrics profiles logs
dsd_uds_1mb_3k_contexts_memory	memory	⚪ +0.38	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_medium	memory	⚪ +0.34	metrics profiles logs
dsd_uds_100mb_3k_contexts_memory	memory	⚪ +0.32	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_low	memory	⚪ +0.31	metrics profiles logs
dsd_uds_512kb_3k_contexts_memory	memory	⚪ +0.30	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_ultraheavy	memory	⚪ +0.22	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_heavy	memory	⚪ +0.20	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_ottl_filtering_5mb_throughput	throughput	⚪ -0.06	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_ottl_transform_5mb_memory	memory	⚪ +0.04	metrics profiles logs
otlp_ingest_logs_5mb_throughput (ignored)	throughput	⚪ -0.01	metrics profiles logs
otlp_ingest_metrics_5mb_throughput	throughput	⚪ -0.00	metrics profiles logs
dsd_uds_10mb_3k_contexts_throughput	throughput	⚪ -0.00	metrics profiles logs
dsd_uds_512kb_3k_contexts_throughput	throughput	⚪ -0.00	metrics profiles logs
dsd_uds_1mb_3k_contexts_throughput	throughput	⚪ -0.00	metrics profiles logs
dsd_uds_100mb_3k_contexts_throughput	throughput	⚪ +0.00	metrics profiles logs
dsd_uds_10mb_3k_contexts_memory	memory	⚪ -0.00	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_ottl_filtering_5mb_memory	memory	⚪ -0.30	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_5mb_memory	memory	⚪ -0.35	metrics profiles logs
dsd_uds_100mb_3k_contexts_cpu (erratic)	cpu	⚪ -0.47	metrics profiles logs
quality_gates_rss_idle	memory	⚪ -0.66	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_ottl_transform_5mb_throughput	throughput	⚪ +0.73	metrics profiles logs
dsd_uds_512kb_3k_contexts_cpu (erratic)	cpu	⚪ -0.89	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_ottl_transform_5mb_cpu (erratic)	cpu	⚪ -0.90	metrics profiles logs
dsd_uds_500mb_3k_contexts_throughput	throughput	⚪ +1.02	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_5mb_throughput	throughput	⚪ +1.05	metrics profiles logs
otlp_ingest_metrics_5mb_cpu (erratic)	cpu	⚪ -1.12	metrics profiles logs
otlp_ingest_traces_ottl_filtering_5mb_cpu (erratic)	cpu	⚪ -1.52	metrics profiles logs
dsd_uds_10mb_3k_contexts_cpu (erratic)	cpu	⚪ -1.87	metrics profiles logs
otlp_ingest_logs_5mb_cpu (ignored)	cpu	⚪ -1.95	metrics profiles logs
dsd_uds_1mb_3k_contexts_cpu (erratic)	cpu	⚪ -4.49	metrics profiles logs

Bounds Checks: ✅ Passed (5)

experiment	check	replicates	observed	links
quality_gates_rss_dsd_heavy	memory_usage	10/10	✅ 126 MiB ≤ 140 MiB	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_low	memory_usage	10/10	✅ 39.7 MiB ≤ 50 MiB	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_medium	memory_usage	10/10	✅ 60.1 MiB ≤ 75 MiB	metrics profiles logs
quality_gates_rss_dsd_ultraheavy	memory_usage	10/10	✅ 182 MiB ≤ 200 MiB	metrics profiles logs
quality_gates_rss_idle	memory_usage	10/10	✅ 26.7 MiB ≤ 40 MiB	metrics profiles logs

Explanation

A change is flagged as a regression when |Δ mean %| > 5.00% in the regressing direction for its optimization goal AND SMP marks the experiment as a regression (is_regression: true). Improvements use the matching criteria for the improving direction. Experiments configured erratic: true (tagged (ignored)) are skipped outright; experiments detected as erratic at runtime (tagged (erratic)) still count, since that flag describes sample dispersion rather than directional certainty. The Δ mean % cell is colored accordingly: 🟢 = improvement, 🔴 = regression, ⚪ = neutral. Reduction in CPU or memory is an improvement; reduction in ingress throughput is a regression.

[renovate]

Edited/Blocked Notification

Renovate will not automatically rebase this PR, because it does not recognize the last commit author and assumes somebody else may have edited the PR.

You can manually request rebase by checking the rebase/retry box above.

⚠️ Warning: custom changes will be lost.