ci: upload system-tests results to Test Optimization and add tracer-release nightly#3660

nccatoni wants to merge 22 commits intomasterDataDog/dd-trace-php:masterfrom

add-nightly-system-testsDataDog/dd-trace-php:add-nightly-system-testsCopy head branch name to clipboard