Add service disruption notes to pricing docs

messages/en.json

@@ -2951,6 +2951,14 @@
   "support_policy_sla_desc": "Service Level Agreements are only available to Enterprise customers. You can find SLA details, including support response times, on our dedicated SLA page:",
   "support_policy_sla_title": "Service Level Agreement",
   "support_policy_team_participation": "Note that Capgo team members may participate in community channels at their discretion, but there's no guarantee of response unless submitted through official channels.",
+  "support_policy_service_disruption_if_billing_stopped": "<strong>If payment is stopped or billing is canceled:</strong> the last successfully installed update remains on each device, but no new updates are downloaded.",
+  "support_policy_service_disruption_if_capgo_down": "<strong>If Capgo is down:</strong> in background mode, this is usually invisible to users. In direct mode, the service may return a 5xx response when reachable; if the server is simply too slow, the plugin waits up to 3 seconds, cancels the query, and continues normal app startup.",
+  "support_policy_service_disruption_if_over_limit": "<strong>If traffic goes beyond your plan:</strong> no devices (new or old) will receive additional updates until the plan is back in scope.",
+  "support_policy_service_disruption_intro": "The update system is designed to fail safe. If Capgo is unavailable, the app keeps running and no user-facing freeze is introduced by the update check.",
+  "support_policy_service_disruption_link_text": "Service disruption and plan ending details",
+  "support_policy_service_disruption_outro": "In every scenario above, your app remains usable with the last installed version, and updates are simply skipped until service resumes.",
+  "support_policy_service_disruption_title": "Service disruption and plan ending",
+  "support_policy_service_disruption_timeout": "In every update mode, if the plugin cannot get an answer from the update service within 3 seconds, it cancels the request and opens the app normally.",
   "support_policy_title": "Capgo Customer Support",
   "support_policy_troubleshooting_1": "Providing workarounds or solutions for known issues",
   "support_policy_troubleshooting_2": "Answering general how-to questions and directing to documentation",

src/pages/pricing.astro

@@ -210,6 +210,19 @@ if (plans.length > 0) {
         {m.we_don_t_store_or_sell_your_data_to_anyone({}, { locale: Astro.locals.locale })}
       </p>
 
+      <!-- Service disruption policy link -->
+      <div class="mt-10 mb-10 text-center">
+        <a
+          href={getRelativeLocaleUrl(Astro.locals.locale, '/support-policy#service-disruption-and-ending')}
+          class="inline-flex items-center text-sm font-semibold text-blue-600 hover:underline"
+        >
+          {m.support_policy_service_disruption_link_text({}, { locale: Astro.locals.locale })}
+          <svg class="w-4 h-4 ml-1" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true">
+            <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 5l7 7-7 7"></path>
+          </svg>
+        </a>
+      </div>
+
       <!-- Premium Support Section -->
       <div class="mt-16 mb-16 max-w-4xl mx-auto">
         <div class="bg-gradient-to-r from-orange-50 to-red-50 rounded-2xl p-8 lg:p-10 border border-orange-200 shadow-lg">

src/pages/support-policy.astro

@@ -68,6 +68,17 @@ const content = { title, description }
     </p>
     <h2>{m.support_policy_premium_support_title({}, { locale: Astro.locals.locale })}</h2>
     <p>{m.support_policy_premium_support_desc({}, { locale: Astro.locals.locale })}</p>
+
+    <h2 id="service-disruption-and-ending">{m.support_policy_service_disruption_title({}, { locale: Astro.locals.locale })}</h2>
+    <p>{m.support_policy_service_disruption_intro({}, { locale: Astro.locals.locale })}</p>
+    <p>{m.support_policy_service_disruption_timeout({}, { locale: Astro.locals.locale })}</p>
+    <ul>
+      <li set:html={m.support_policy_service_disruption_if_capgo_down({}, { locale: Astro.locals.locale })} />
+      <li set:html={m.support_policy_service_disruption_if_billing_stopped({}, { locale: Astro.locals.locale })} />
+      <li set:html={m.support_policy_service_disruption_if_over_limit({}, { locale: Astro.locals.locale })} />
+    </ul>
+    <p>{m.support_policy_service_disruption_outro({}, { locale: Astro.locals.locale })}</p>
+
     <p><a href="mailto:martin@capgo.app">martin@capgo.app</a></p>
   </div>
 </Layout>