[vinayagg]

What broke
An incomplete organization setup or a failed thread registration or metadata update could prevent unrelated saved conversations from loading. Some unrelated permission errors were also shown as revoked thread access.

Why
Refreshing the directory attempted to sync every locally owned thread and stopped at the first failure. Reads depended on that refresh, so one document's failure affected other work.

What changed

• Keep registration and metadata failures on the affected thread or team and continue syncing other work.
• Defer automatic sharing when organization access cannot be verified and retry on subsequent refreshes.
• Show sharing notices for the selected thread or team and preserve specific permission errors.
• Add regression coverage for failure isolation, recovery, access revocation, and notice visibility.

Tested
npm run check passed on the final branch, including client regressions, TypeScript checks, and desktop and hosted UI builds. Native installer packaging and manual UI testing were not run.