Bug fix: drive control missing a conditional

The drive commands are supposed to be treated differently when the rover is in manual or in auto mode. The if statement that makes that happen was removed in a previous commit.