fix(renderer): pre-scale P010 UNORM samples before range expansion

[1824239290]

概要

修复 P010 的 UNORM 采样预缩放缺失：三端视频 shader（WGSL / Metal MSL / D3D11 HLSL）在范围展开前统一补上 65535.0 / 65472.0 的反打包缩放。

背景

P010 将 10 位采样码以 code << 6 形式存入 16 位 UNORM 纹理。采样器按 16 位 UNORM 归一化得到 sample / 65535，而范围展开常数（64.0/1023.0、1023.0/876.0 等）假设输入是 sample / 1023。不补偿时每个采样读暗约 0.096%：黑位略微负值后被钳到 0，参考白落在 0.9989，对比度整体轻微压缩；全范围与有限范围 P010 都受影响。

改动

• wgpu_video.wgsl / metal/apple.rs / d3d11.rs 的 expand_ycbcr_range：在范围展开前对 P010 采样乘 65535.0 / 65472.0（1023 × 64 正是 16 位容器中 10 位码的实际满幅）。
• 新增跨端一致性测试 p010_unorm_prescale_is_present_across_video_shaders。
• 不依赖 Dolby Vision；对 HDR10 / SDR 的 P010 内容同样生效。

验证

• fork CI 全部通过（Ubuntu、macOS arm64/x64、Windows 双架构、iOS、tvOS、rustfmt、clippy、核心测试）：run 34049275141。
• 与 实现 Dolby Vision RPU 映射并完善解码回退 #130 的关系：该预缩放目前也包含在 实现 Dolby Vision RPU 映射并完善解码回退 #130 中（作为 DV P5 的 P010 基础层渲染前提）。本 PR 合并后 实现 Dolby Vision RPU 映射并完善解码回退 #130 会 rebase 去除重叠部分。