chore(readme): swap brand mark to the new fingerprint logo #114

Job	Run time
validate	3m 12s
Playwright (dashboard happy path)	3m 18s
	6m 30s

Provide feedback