Landing page: fix the four broken-link references (status.zeroauth.dev x2 + api.zeroauth.dev x2)

Landing page: fix the four broken-link references (status.zeroauth.dev x2 + api.zeroauth.dev x2) #53