Allow to use backed enumerations as route name

### Proposed new feature or change

This relates to the following items:

- url generator "generate" methods
- `Route::name()` method
- `RouteCollection::getRoute()` method