diff --git a/go.mod b/go.mod
index acc110d..25491f9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/jackc/pgx/v5 v5.9.2
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
-	github.com/ttab/elephant-api v0.22.1
+	github.com/ttab/elephant-api v0.22.4
 	github.com/ttab/elephantine v0.26.1
 	github.com/ttab/eltest v0.2.2
 	github.com/ttab/mage v0.9.1
@@ -70,7 +70,7 @@ require (
 	github.com/klauspost/compress v1.18.1 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/klauspost/crc32 v1.3.0 // indirect
-	github.com/magefile/mage v1.15.0 // indirect
+	github.com/magefile/mage v1.17.2 // indirect
 	github.com/minio/crc64nvme v1.1.1 // indirect
 	github.com/minio/md5-simd v1.1.2 // indirect
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.97 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 42f124f..f6a0e68 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -137,8 +137,8 @@ github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0/go.mod h1:9/0rRGxNHcop5bhtWyNeEfOS8JIWk580+fNqagV/RAw=
 github.com/lib/pq v1.10.9 h1:YXG7RB+JIjhP29X+OtkiDnYaXQwpS4JEWq7dtCCRUEw=
 github.com/lib/pq v1.10.9/go.mod h1:AlVN5x4E4T544tWzH6hKfbfQvm3HdbOxrmggDNAPY9o=
-github.com/magefile/mage v1.15.0 h1:BvGheCMAsG3bWUDbZ8AyXXpCNwU9u5CB6sM+HNb9HYg=
-github.com/magefile/mage v1.15.0/go.mod h1:z5UZb/iS3GoOSn0JgWuiw7dxlurVYTu+/jHXqQg881A=
+github.com/magefile/mage v1.17.2 h1:fyXVu1eadI8Ap1HCCNgEhJ5McIWiYhLR8uol64ZZc40=
+github.com/magefile/mage v1.17.2/go.mod h1:Yj51kqllmsgFpvvSzgrZPK9WtluG3kUhFaBUVLo4feA=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHPsaIE=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14/go.mod h1:6LmQG8QLFO4G5z1gPvYEzlUgJ2wF+stgPZH1UqBm1s8=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 h1:xfD0iDuEKnDkl03q4limB+vH+GxLEtL/jb4xVJSWWEY=
@@ -210,8 +210,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu
 github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 github.com/tinylib/msgp v1.5.0 h1:GWnqAE54wmnlFazjq2+vgr736Akg58iiHImh+kPY2pc=
 github.com/tinylib/msgp v1.5.0/go.mod h1:cvjFkb4RiC8qSBOPMGPSzSAx47nAsfhLVTCZZNuHv5o=
-github.com/ttab/elephant-api v0.22.1 h1:XJCFLVpt99rQpLkNJhPLQL2fFpUZPQu8i8VfIE9K8do=
-github.com/ttab/elephant-api v0.22.1/go.mod h1:tR17cFbfHfhCFs6O2s13eHU7y5CIechhZIHDEvNJvcU=
+github.com/ttab/elephant-api v0.22.4 h1:tN2mln94+oZ/EgA5xm3H1VRcCgXuTytukM7z66w4cJY=
+github.com/ttab/elephant-api v0.22.4/go.mod h1:Hh093NfYDzq8wS32nhZJzISiu59Xgypiy6CjrAUaLg8=
 github.com/ttab/elephantine v0.26.1 h1:S3NvFET8vo42bNp7qLXS5DPZ82oFPBjbQhuc2247F4A=
 github.com/ttab/elephantine v0.26.1/go.mod h1:YUoQI2qAbGEju/StMzKNM+c2VvPYsSG782JnjT3mRMI=
 github.com/ttab/eltest v0.2.2 h1:T9+XZdLQJQciy7U/Q+TZskaxpnwdRJKEtaSz0699H+4=