本功能属于当前开发分支 P4，尚未发布到 v0.4.0 镜像。无需模型也可以手动使用。
在工作台选中一份已有条目的文档，打开底部的“条目标注 → 词表设置”。 可以启用六个起始维度：内容形式、领域、具体对象、核心议题、使用目的、适用条件； 也可以添加自己的维度。保存后，后续 AI 标签请求使用已启用的维度。 空词表不改变已有标签流程，关闭全部维度可停止后续结构化生成。
每个词条有固定身份、名称、含义和维度。相同名称可以表示不同对象。 已有词条的身份和含义保持不变，改义时新建词条，再记录二者关系。 AI 提出的新词先属于当前条目，可通过“加入词表草稿”纳入公共词表。 实际维度、词条、别名和关系保存在外部个人配置中，随个人数据包备份。 词表用于公开资料的模型输入，请只放可以发送给模型的内容。
别名、译名和词条关系先保存为待确认状态。确认的别名及“同一含义”关系参与同义检索； “相关”“上位词”单独保存，不扩展成同义词。确认可撤回，原标注不改写。 同名词条不会按名称自动合并，也不会从历史标签批量推断同义关系。
- 在“本条标注”选择维度和词条，或填写新词的名称、含义及原文称呼。
- 粘贴支持这项标注的正文原句，选择主要或次要归属，添加到本条。
- 原文明确提出观点时，填写主张、提出者、立场、条件、时间和原句。没有依据的字段留空。
- 选择标注结果和阅读状态，保存草稿，再确认文档。
标注结果包括已标注、部分已知、暂不确定、无需标签。后两种状态可以不带标签或观点， 不影响基础确认。阅读进度包括未读、在读、已读、已归档，仅记录阅读状态，不删除文章。 保存标注会产生条目修订；确认前，查询仍使用上次确认的内容和标注。 正文修改后，旧标注会显示“需核对”，不再参与标签分类匹配。原引用仍保留以便检查。
依据使用当前条目正文中的 Unicode 字符范围和逐字引用。编辑器要求原句在正文中唯一可定位； 接口也可以明确提供重复原句的具体范围。引用不能来自其他条目、前言或未读取的外链。 格式和范围校验能发现错误引用；标签是否准确概括原句、观点是否忠于原文仍需语义检查。
启用维度后，内置 AI 在原有标签请求中同时返回结构化标注和明确观点，不新增一个模型调用阶段。 一批共用一份词表，最多传入 32 个启用维度和 128 个已配置词条，词条还受输入容量限制；完整词表可保存 4,096 个词条。 未提供的词条可作为当前条目的新词提出，系统不按拼写相同自动归并。 每条最多 48 项标注、16 项明确观点。模型输出须通过结构、正文引用和输入修订检查。 调用仍遵守既有许可、价格、并发、重试和额度。已保存的旧提案不重跑。 人工保存过的结构化标注由人工维护，后续 AI 提案保留这些修改。
HTTP 与 MCP 共用以下用例：
| 操作 | 用途 | 权限 |
|---|---|---|
annotation_vocabulary |
读取维度、词条和别名 | documents.read |
entry_annotations_read |
读取条目草稿及词表 | documents.read，隐私另行检查 |
entry_annotations_save |
版本检查后保存草稿 | 所有者 entries.revise；Agent agent.tags |
annotation_vocabulary_save |
保存词表配置 | 仅所有者 HTTP |
保存草稿须提供条目修订 expectedRevision 和词表修订 vocabularyRevision。
确认继续调用 P1 的 document_publish，不由模型或标注接口直接发布。
数据阅览的“筛选与匹配方式”增加结构化分类：维度、词条、标注状态和阅读进度。 普通标签搜索支持原称呼、词条名称、确认的别名和同义词。筛选也可保存为查询。 查询游标绑定筛选条件和词表版本；修改词表后应重新查询。 没有标注的旧条目仍可正常浏览，可单独筛选“未标注”。
迁移 000041 增加条目标注和模型提案载荷两张表；发布快照保存确认时的完整标注。
Entry Bundle v8、Processing Bundle v17 保存新记录，并继续读取旧版本数据包。
恢复保留草稿、已确认标注和历史模型提案，后台归组待办仍保持暂停。
本阶段没有自动改写旧标签、生成主题或增加文章之间的联系；后台主题处理属于 P5。