Add a scrollbar to the prompt window to accommodate all custom prompt buttons.

[VIS808767]

To improve usability with a large number of custom prompts, a scroll bar has been added to the prompt window. This prevents buttons from overflowing and ensures all prompts are accessible. The scroll bar appears automatically when needed and disappears when not, providing a clean and efficient user experience.