diff --git a/site/routes/docs/agents.tsx b/site/routes/docs/agents.tsx
index 184595bd4..265604d68 100644
--- a/site/routes/docs/agents.tsx
+++ b/site/routes/docs/agents.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { define } from "../../utils.ts";
 import { CodeBlock } from "../../components/Code.tsx";
+import { NextCard } from "../../components/NextCard.tsx";
 
 const REVIEW = `<Agent>
   <Session name="review">
@@ -177,6 +178,8 @@ export default define.page(function Agents() {
         workflow and includes an advanced ACPX walkthrough for client
         integration work.
       </p>
+
+      <NextCard href="/docs/journal" label="Journal gates" />
     </>
   );
 });
diff --git a/site/routes/docs/components.tsx b/site/routes/docs/components.tsx
index 94d5cd7c6..8606ee957 100644
--- a/site/routes/docs/components.tsx
+++ b/site/routes/docs/components.tsx
@@ -946,7 +946,7 @@ export default define.page(function Components() {
         </li>
       </ul>
 
-      <NextCard href="/docs/exec-eval" label="Exec & Eval" />
+      <NextCard href="/docs/control-flow" label="Control flow" />
     </>
   );
 });
diff --git a/site/routes/docs/control-flow.tsx b/site/routes/docs/control-flow.tsx
index 4aa4a80a6..9e1773678 100644
--- a/site/routes/docs/control-flow.tsx
+++ b/site/routes/docs/control-flow.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { define } from "../../utils.ts";
 import { CodeBlock } from "../../components/Code.tsx";
+import { NextCard } from "../../components/NextCard.tsx";
 
 const SIMPLE = `<If condition={hasFailures}>
 ## Test failures
@@ -345,6 +346,8 @@ export default define.page(function ControlFlow() {
         replays what completed and executes the rest live. Which one happened is
         runtime knowledge, not journal state.
       </p>
+
+      <NextCard href="/docs/exec-eval" label="Exec & Eval" />
     </>
   );
 });
diff --git a/site/routes/docs/journal.tsx b/site/routes/docs/journal.tsx
index 218f31cd0..8ce963e44 100644
--- a/site/routes/docs/journal.tsx
+++ b/site/routes/docs/journal.tsx
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { define } from "../../utils.ts";
 import { CodeBlock } from "../../components/Code.tsx";
+import { NextCard } from "../../components/NextCard.tsx";
 
 const OBSERVE = `import { execute } from "@executablemd/core";
 import { guardDurableStream, serializeDurableEvent } from "@executablemd/durable-streams";
@@ -75,6 +76,8 @@ export default define.page(function Journal() {
         persisted, and replay never re-runs it: restoring a journal reads
         through <code>readAll()</code>, which delegates straight to the backend.
       </p>
+
+      <NextCard href="/docs/reference" label="Reference" />
     </>
   );
 });
diff --git a/site/routes/docs/providers.tsx b/site/routes/docs/providers.tsx
index d4bfbd06a..fb1a01054 100644
--- a/site/routes/docs/providers.tsx
+++ b/site/routes/docs/providers.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ export default define.page(function Providers() {
         (so <code>--component-dir</code> isn't required) is on the roadmap.
       </p>
 
-      <NextCard href="/docs/reference" label="Reference" />
+      <NextCard href="/docs/agents" label="Coding agents" />
     </>
   );
 });