diff --git a/README.md b/README.md
index 6008417..98502c2 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -77,7 +77,7 @@ reports that the mouse is offline, turn it on or move it, then retry.
-这段终端演示使用 `gbat 1.0.0` 读取真实鼠标电量。录屏保留了当时的版本,可能与当前 Release 不同。源码版本和更新方法见[录屏说明](docs/recording.md)。
+这段终端演示使用 `gbat 0.0.1` 读取真实鼠标电量。录屏保留了当时的版本,可能与当前 Release 不同。源码版本和更新方法见[录屏说明](docs/recording.md)。
## Raycast
diff --git a/assets/demo.gif b/assets/demo.gif
index 913d052..5f3c52a 100644
Binary files a/assets/demo.gif and b/assets/demo.gif differ
diff --git a/docs/recording.md b/docs/recording.md
index d3118a9..800f931 100644
--- a/docs/recording.md
+++ b/docs/recording.md
@@ -1,15 +1,15 @@
# README recordings
-The terminal animation was captured on September 17, 2026, on macOS 27.0 with a
+The terminal animation was captured on October 13, 2026, on macOS 27.0.1 with a
connected Logitech mouse. Its battery readings are live output.
The Raycast animation is the original GitHub asset and is kept unchanged.
| Asset | Captured version | Source |
| --- | --- | --- |
-| [`demo.gif`](../assets/demo.gif) | `gbat 1.0.0` | Local release build of `1.0.0`, from history before the repository was reset |
+| [`demo.gif`](../assets/demo.gif) | `gbat 0.0.1` | Local release build of `0.0.1` |
| [`raycast-demo.webp`](../assets/raycast-demo.webp) | Original capture; software versions not recorded | Original GitHub asset, retained unchanged |
-The terminal demo shows the binary's own `--version` output and `Battery: 88%`.
+The terminal demo shows the binary's own `--version` output and `Battery: 61%`.
A later terminal recording may show a different level or charging state.
The original Raycast animation shows the `Logitech Mouse Battery` command and
`Battery: 86%`. It demonstrates the workflow without identifying a gbat release.
@@ -36,7 +36,7 @@ are removed on exit. This avoids a VHS `0.12.0` issue where the recording contex
is cancelled before rendering, leaving the existing GIF untouched despite a
successful exit. See the upstream [render call](https://github.com/charmbracelet/vhs/blob/v0.12.0/evaluator.go#L187).
-The checked-in capture used VHS `0.12.0`, ttyd `1.7.7`, and FFmpeg `9.0.1`.
+The checked-in capture used VHS `0.12.1`, ttyd `1.7.7`, and FFmpeg `9.0.2`.
If you change the tape's dimensions, frame rate, padding, theme, or window bar,
update the matching FFmpeg settings in [`record-demo.sh`](record-demo.sh).