diff --git a/charts/stable/privatebin/Chart.yaml b/charts/stable/privatebin/Chart.yaml
index e314e359a5..78098b6c4b 100644
--- a/charts/stable/privatebin/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/privatebin/Chart.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 1.3.5
 description: A minimalist, open source online pastebin running on an Nginx, php-fpm & Alpine Linux stack
 name: privatebin
-version: 4.0.1
+version: 5.0.0
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 keywords:
   - privatebin
@@ -21,7 +21,7 @@ dependencies:
     repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts
     version: 2.0.3
   - name: postgresql
-    version: 12.12.10
+    version: 13.2.27
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
     condition: postgresql.enabled
 annotations: