[iOS] Inconsistent Podfile.lock checksums for hermes-engine across team members due to absolute paths

[iOS] Inconsistent Podfile.lock checksums for hermes-engine across team members due to absolute paths #121457