Migrate from `create-react-app`

[dleadbetter]

Investigate and implement another method of building react applications:

https://react.dev/learn/start-a-new-react-project