getting error on snow leopard

[starfall]

My os is 10.6.3. And I followed instructions in install.osx and the installation seemed ok. But then I was trying to use tsocks when I, e.g. tried to launch world of warcraft through tsocks, I got following error:
$ dyld: could not load inserted library: /usr/lib/libtsocks.dylib

Did a bit googling and found something related: http://code.google.com/p/torsocks/issues/detail?id=2
I don't know too much about programming, so my effort stopped here and hope this could be fixed asap.
Thanks a lot in advance!

[pc]

What does "cat /usr/bin/tsocks | grep ^LIBDIR" give you?

[starfall]

$ cat /usr/bin/tsocks | grep ^LIBDIR
LIBDIR="/usr/lib"