diff --git a/test/extended/util/image/image.go b/test/extended/util/image/image.go
index c23cc3049c37..4c067c88e7a9 100644
--- a/test/extended/util/image/image.go
+++ b/test/extended/util/image/image.go
@@ -62,6 +62,10 @@ var (
 		// used by KubeVirt test to start fedora VMs
 		"quay.io/kubevirt/fedora-with-test-tooling-container-disk:20241024_891122a6fc": -1,
 
+		// used by the ovn-kubernetes kubevirt e2e tests (openshift payload
+		// tests extension) for the iperf server/client test pods
+		"ghcr.io/nicolaka/netshoot:v0.13": -1,
+
 		// used by external OIDC tests to simulate an external IdP
 		"quay.io/keycloak/keycloak:25.0": -1,
 
diff --git a/test/extended/util/image/zz_generated.txt b/test/extended/util/image/zz_generated.txt
index ad04ab872994..e4ca4507624f 100644
--- a/test/extended/util/image/zz_generated.txt
+++ b/test/extended/util/image/zz_generated.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
 # This file is generated by hack/update-generated.sh
 docker.io/library/registry:2.8.0-beta.1 quay.io/openshift/community-e2e-images:e2e-docker-io-library-registry-2-8-0-beta-1-8x_YFKSuz9Xw6lZD
+ghcr.io/nicolaka/netshoot:v0.13 quay.io/openshift/community-e2e-images:e2e-ghcr-io-nicolaka-netshoot-v0-13-zAi8h2fxp5VWsw47
 quay.io/crio/artifact:subpath quay.io/openshift/community-e2e-images:e2e-quay-io-crio-artifact-subpath-8cuvQpZ0AoyNahYr
 quay.io/crio/zstd-chunked:2 quay.io/openshift/community-e2e-images:e2e-quay-io-crio-zstd-chunked-2-8Uf42eAKe3YN2nwu
 quay.io/keycloak/keycloak:25.0 quay.io/openshift/community-e2e-images:e2e-quay-io-keycloak-keycloak-25-0-rEIw9B2Zcc3L1M6k