Close Private Lobby when host leaves

[ryanbarlow97]

We should close the private lobby when the host leaves and update the UI to be something like this for a few seconds:

or

Extra info: when a host leaves and rejoins, they don't get their hosting abilities back, so the lobbies become dead anyway.