docs(deployment): reconcile the gate section with the four doors, the real rule count and the retired alias rule (#7465)

docs(deployment): reconcile the gate section with the four doors, the real rule count and the retired alias rule (#7465) #11906